翻译资中筠的一句话：

              资中筠在“谈谈爱国”的演讲里说，“不学习中华文化，你不知道它的伟大，但是不学习西方世界的文化，你却不知道中华文化的落后”。

 

            In her speech on “Patriotism”, Zi Zhongjun said: “You will never know how great the Chinese Culture is without studying it. You will never find out how far it lags behind, however, without delving into the cultures of the west.

所有跟帖： 

• 此处似用虚拟语气Would 比Will 要好 -很有新意- ♀ (0 bytes) () 02/11/2018 postreply 20:32:32

• 多谢 -大汗淋漓- ♂ (14 bytes) () 02/11/2018 postreply 22:23:34