无题 七绝平起 七旬弹指一挥间+ 自译。过六一儿童节有感时光飞逝

来源: 于 2017-06-01 14:26:38 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

无题 七绝平起

醒来墙上少年颜，昨日青丝镜中斑。
如梦浮生侵老眼，七旬弹指一挥间。

Waking up from a nap,
I see the young me on the wall.
My black hair in the mirror
is no longer! 
Oh, life is but a dream in my old eyes,
seventy years is just a finger snap.