融入还真不容易

来源: Versailles 2017-01-17 09:57:41 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (532 bytes)

俺也算是资深扫地老人了,在美国扫了这么多年的地,说没有“融入“ 是不可能做到“资深”的。但事实上并没有真正“融入“,那种家里开Party受邀一下或者午饭共进等并不算真融入。真融入是那种交心的铁哥们似的,这个有难度,至少对扫地老头来说不容易汗

所有跟帖: 

主要是不融入活得也不错。尤其是会炒房地产的老中。-:) -双喜丸子- 给 双喜丸子 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:00:28

知心朋友还是国人,共同的生长背景决定了很多共同语言,语言本身还在其次。怎么跟美国人解释冬笋雪菜肉丝有多美味 -Timshel- 给 Timshel 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:00:57

不是多爱,放在一起的滋味你怎么解释。滋味便是文化背景 -Timshel- 给 Timshel 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:09:49

饮食就是文化本身。我不在说汉堡好吃还是其它好吃,我是说为什么好吃是文化背景的不同。 -Timshel- 给 Timshel 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:25:57

我投降了 -Timshel- 给 Timshel 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:32:34

是国籍还是种族还是教育使人正直? -中文提示- 给 中文提示 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:09:29

美国价值观把信任度放得更高,但负责任程度放得低,中国相反,把信任度尊崇得低,但把负责任与否更加重视。又有啥好坏?不同priori -princessannie- 给 princessannie 发送悄悄话 princessannie 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:14:13

信任都没有,找谁负责去, 不懂 -Timshel- 给 Timshel 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:20:35

给你举个例子。美国的很多糖尿病患者,根本就不忌口,因为他们更重视自己的享乐,然后依赖药物跟医疗体制,让除了自己以外的人 -princessannie- 给 princessannie 发送悄悄话 princessannie 的博客首页 (624 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:32:22

我好像还是不懂,算了。 -Timshel- 给 Timshel 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:36:37

不要妄自菲薄,我们也提倡思言行一致的, -中文提示- 给 中文提示 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:16:11

可能是你没有碰到过。美国人刁钻尖滑的,碰到过。 -Timshel- 给 Timshel 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:11:35

这点同意。高层次的相比,见识胸怀都有距离 -Timshel- 给 Timshel 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:18:44

就是中国人的圈子,也有很多无法融入。铁哥们本来就很少,为啥一定要融入 -iristang- 给 iristang 发送悄悄话 iristang 的博客首页 (68 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:06:22

不知道啥叫融入,感觉在国内也差不多是这样过日子:) -我也说句实话- 给 我也说句实话 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:07:27

我也说句实话 , 的确这样子。看看平头百姓的圈子就知道了 -Shanghaigirl98- 给 Shanghaigirl98 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:26:42

其实融入,也有很多误区在里面 -王伍- 给 王伍 发送悄悄话 (347 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:08:18

难滴,一个亲戚嫁美国人很多年了,说话都可以跟当地人差不多了.一旦有啥矛盾,美国家里人还是会说她是chinese做法,哈哈 -我也有话说- 给 我也有话说 发送悄悄话 我也有话说 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:08:37

融不了退休在家养花种菜,养猫猫狗狗也是美国更好,没人干涉。 -柳眉儿- 给 柳眉儿 发送悄悄话 柳眉儿 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:09:17

我以前读书的时候,我们系的学生也分几个小圈子, -maple2017- 给 maple2017 发送悄悄话 maple2017 的博客首页 (872 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:09:20

就是,其实很多美国人很单纯,我的一个老美女同事,把她什么时候结婚离婚,破产了几次,孩子有什么disability,现在老公如何等 -臭臭妈妈- 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (145 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:16:33

这个绝对是的,实在要好一个老美铁哥连工资多少都会告诉我们;家里兄弟姐妹打官司;分到多少遗产。。。都说。 -Shanghaigirl98- 给 Shanghaigirl98 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:18:34

主要还是没能吃到一口大锅里~  -中坛太抖- 给 中坛太抖 发送悄悄话 中坛太抖 的博客首页 (238 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:10:37

人的一生像你说的这样的人本来就很少,我觉得融入就是在自己的生活工作环境自在 -Crystaldowns- 给 Crystaldowns 发送悄悄话 Crystaldowns 的博客首页 (290 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:10:56

同意。 -臭臭妈妈- 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:12:59

heritage background的人虽然有文化差异,但是实际上人和人区别根本不大,尤其是都生活在美国的 -Crystaldowns- 给 Crystaldowns 发送悄悄话 Crystaldowns 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:16:41

是的,尤其是大城市,种族多元化已经是生活常态了 -臭臭妈妈- 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:19:22

很多时候不能融入是自己的心关闭了,或是不能走出自己的comfort zone -Crystaldowns- 给 Crystaldowns 发送悄悄话 Crystaldowns 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:21:57

同意,again! :) -臭臭妈妈- 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:22:51

是的。小环境大环境自然参与不尴尬不隔离,就是融入 :))) -Loreley- 给 Loreley 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:19:04

不是什么高大上的事,但是在自己的生活环境里难道不应该make an effort to be part of it? -Crystaldowns- 给 Crystaldowns 发送悄悄话 Crystaldowns 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:23:19

态度决定一切啊 -Crystaldowns- 给 Crystaldowns 发送悄悄话 Crystaldowns 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:28:33

适应生活 -我也有话说- 给 我也有话说 发送悄悄话 我也有话说 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:19:22

实话说,积极的融入或是被逼着适应,还是前者来的爽一些 -Crystaldowns- 给 Crystaldowns 发送悄悄话 Crystaldowns 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:28:08

其实那个歌词早就说出了不得不同意的事实 "....我的祖先早已把我的一切 烙上了中国印....." -姜小鱼- 给 姜小鱼 发送悄悄话 姜小鱼 的博客首页 (92 bytes) () 01/17/2017 postreply 10:12:56

请您先登陆,再发跟帖!