Portland Chinese Garden - part 2

来源: 梅影 2014-04-23 17:16:09 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (6223 bytes)
本文内容已被 [ 梅影 ] 在 2014-04-23 20:27:06 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

 这块小地方的景色是为书房的窗户设计的。从屋子里看出去每扇窗都有风景看。


正面是这样的


非常幽静的一个小院子,种着不少牡丹。现在正是牡丹盛开的时节。


月亮拱门这边上书听香, 另一面是读书。 墙角种的大概是腊梅。腊梅种在这样一种相对封闭的空间里的好处是花香不会四处飘散的太厉害,在这个相对狭小的空间里更能持久和浓郁。


这个地方大概是客人用的,正面图。 里面摆着兰花,虽然是大花惠兰,但是在这里已经很好了。 中国人用来诠释优雅的植物当属兰花。


对面是个亭子


从亭子里看过来


每移一步就是一个景。


亭子附近的长廊边上黄玉兰正在盛开。Portland比Seattle要暖和一些,我的黄玉兰还是花苞苞。 看到园子的这棵植物让我觉得当年买它很值得,唯一遗憾的可能会是等到我们将来搬家的时候可能还看不到这样盛开的景象,只能留给下一任房主了。




园子里的牡丹, 和日本庭院有差别的是同样在portland,中国庭院里盛开的是牡丹,日本庭院里盛开的是茶花和杜鹃 。这也说明纵然起源相近,多少都带有中华文明的印记,两个园子里的植物还是有极大的差别的。
















还有国内那种iris,玫瑰少见,我只看到树下有一丛,此外还有栀子花,柿子树,石榴树。爬墙的是climbing hydrangea, 没看到紫藤。

所有跟帖: 

想家了。。第一个窗有玻璃吗? -闲看庭前- 给 闲看庭前 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:19:17

都有玻璃的。框子都是做在玻璃外面。 -梅影- 给 梅影 发送悄悄话 梅影 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:20:56

花园非常有层次感,有年头了。古代的园艺师不知道有没有计划图纸的。。 -闲看庭前- 给 闲看庭前 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:24:01

没有的,全都在设计者的脑子里。中国第一本园林专著是明代末期计成所著的 园冶 。 -梅影- 给 梅影 发送悄悄话 梅影 的博客首页 (238 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:29:06

想起来了,好像有个世代为皇家造花园的家族,图纸都在脑子里。。 -闲看庭前- 给 闲看庭前 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:31:48

造大明宫(唐朝的皇宫)的设计者是阎立本,狄仁杰的老师。 -梅影- 给 梅影 发送悄悄话 梅影 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:34:52

查了下是雷氏家族,明清的。 我记得有纪录片的。 -闲看庭前- 给 闲看庭前 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:37:29

既然有设计者,就有设计。没有图纸工匠如何执行? -smurfette- 给 smurfette 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:32:08

现场说。每种建筑模式是比较固定的,工匠们一听就懂了。 -梅影- 给 梅影 发送悄悄话 梅影 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:33:29

我觉得这个说法有点玄 :) 不过我不懂。 -smurfette- 给 smurfette 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:37:31

不完全是吧。狮子林就是元代画家,造园家倪瓒设计的。记得连地上的各色金钱鹅卵石铺地,怎么会没有设计图呢。 -Kamioka- 给 Kamioka 发送悄悄话 Kamioka 的博客首页 (30 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:40:07

你能确定是造之前画的么? 我记得我读计成的书里没有谈设计图的问题。 -梅影- 给 梅影 发送悄悄话 梅影 的博客首页 (93 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:43:20

这是计成书里的一段 -梅影- 给 梅影 发送悄悄话 梅影 的博客首页 (79 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:49:38

因地制宜,没有成规不见得是临时起意啊,只是每个园子都不一样罢了。移步换景的怎么可能种下去再说呢,只是每家不同罢了。 -Kamioka- 给 Kamioka 发送悄悄话 Kamioka 的博客首页 (130 bytes) () 04/23/2014 postreply 18:00:06

局部的东西有图样,但是整体的东西我没看到过哪本书里有具体的图。 -梅影- 给 梅影 发送悄悄话 梅影 的博客首页 (303 bytes) () 04/23/2014 postreply 18:16:35

我所接触到的古代园林书一本是这个讲庭院建造,另一本是花镜,专门讲种花的。 -梅影- 给 梅影 发送悄悄话 梅影 的博客首页 (155 bytes) () 04/23/2014 postreply 18:19:21

我觉得是这样,图纸应该是有的,但是不外传。可能就是象山水画一样的东西。 -闲看庭前- 给 闲看庭前 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:43:32

鲁班就已经有设计图纸和放大样了。 -向钱68- 给 向钱68 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 18:29:08

还有张图,是为书房的窗户设计的景。 -梅影- 给 梅影 发送悄悄话 梅影 的博客首页 (93 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:20:07

这些太湖石不错。现在国内都难找了。 -Kamioka- 给 Kamioka 发送悄悄话 Kamioka 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:24:31

Wow, great! -JustAsked- 给 JustAsked 发送悄悄话 JustAsked 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:46:35

附近的那日本花园真是很好。 -姜老鱼- 给 姜老鱼 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 18:09:04

后悔去了butchart gardens,又小又贵,当时应该去这里。看着比那里好多了, -女球迷- 给 女球迷 发送悄悄话 女球迷 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 18:31:45

看这个让我想起苏州园林。 -lily5170- 给 lily5170 发送悄悄话 lily5170 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 18:45:58

建园子时俺家领导还捐过不少钱,建成后头两年人家还送 pass,可惜已经离开那里了。 -nj_guy- 给 nj_guy 发送悄悄话 nj_guy 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 18:58:07

挺好的。 -source4book.com- 给 source4book.com 发送悄悄话 source4book.com 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 20:25:31

美!有机会一定要去亲眼看看。 -Lvshouzhi- 给 Lvshouzhi 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2014 postreply 07:22:53

很精致!我去Portland时只参观过日本花园,遗漏了这个 -臭臭妈妈- 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 04/24/2014 postreply 09:52:33

以前的人家住在这样的庭院里该是多美好的享受. -lindaaa- 给 lindaaa 发送悄悄话 lindaaa 的博客首页 (0 bytes) () 04/24/2014 postreply 14:17:43

这里很有些“曲径通幽处,禅房花木深”的感觉。那个读书的园拱门是我的最爱。赞! -大海- 给 大海 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2014 postreply 14:43:26

这花园搞得真不错。 -熊猫媳妇- 给 熊猫媳妇 发送悄悄话 熊猫媳妇 的博客首页 (0 bytes) () 04/24/2014 postreply 14:43:27

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!