Misrepresentation 和fraud 是划等号的吗?

来源: 圆老扁 2018-12-09 20:30:47 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (366 bytes)

美国文件里用misrepresentation 而这个加拿大的叶警官说是fraud MMs .第11段第三行叶警官叫mengwanzhou "his"法律文件男女搞混了,律师是不是可以说,你男女都没搞清,抓不对人了啦!!!稍微细心点的律师,在这种国际事件的法律文书里找这些漏洞,马上证明它无效!

所有跟帖: 

不完全一样。fraud是有意的,misrepresentation有oops的成分。 -AprilMei- 给 AprilMei 发送悄悄话 AprilMei 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2018 postreply 21:53:01

程度或有不同,多少带有"指控"的意味,MS……也可以是"有意为之"一一 -青松站- 给 青松站 发送悄悄话 青松站 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2018 postreply 23:53:02

他有意要整你的时候,会把"MS"往CriminalNegligence”那里拉套一一 -青松站- 给 青松站 发送悄悄话 青松站 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2018 postreply 23:59:50

,并在法庭上陪你玩...... -青松站- 给 青松站 发送悄悄话 青松站 的博客首页 (0 bytes) () 12/10/2018 postreply 00:02:16

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”