是有点儿跳跃，省略了一个前提：中国传统的世界观

中国传统的世界观，简单地说，就是源流一体。比如天人一体，个人与家族一体，个人与集体一体，个体的一切，都从整体或本源的眼光来看。而个体的最高价值，就是返本还元。从哲学到伦理，莫不如此。儒家的天地君亲师与佛教的上报下济，都是基于这种认知。

这在表面上，是思想体系，是人为的东西。但其根本原理则与人孝敬父母相同，都是出于良知的扩展。无论人愿意不愿意承认，这个生命来自父母，这个肉身来自天地，这个头脑中的语言与思想则来自于社会。

你可以说这个社会有多糟，这个国家有多差，不值得感恩。但是中国的传统重视自省，而不是责备外在因素。