诗词趣话（十九）酒入愁肠，化作相思泪。

来源: 宜城渔翁于 2017-02-24 09:23:56 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (6690 bytes)

诗词趣话（十九）酒入愁肠，化作相思泪。

岳阳楼，位于湖南岳阳西门城头，紧靠洞庭湖畔。也是依托长江，位于长江的另一个节点。所以范仲淹写到，“予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖”。岳阳古称巴陵，是荆楚文化的摇篮。范仲淹说，我看那巴陵郡的美丽的景色，集中在洞庭湖上。“衔远山，吞长江”,气势非凡，文笔美妙。简短六个字写出了，洞庭湖连接着远处的群山，吞吐长江的江水。“浩浩汤（shāng）汤（shāng），横无际涯”，水波浩荡，宽阔无边。“朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也”，由于洞庭湖及其周围大块湿地的存在，或早或晚，时阴时晴，景象千变万化。这就是岳阳楼的雄伟壮丽景象。

范仲淹，江苏省吴县人，北宋政治家、军事家、文学家。应该说，岳阳楼因范仲淹《岳阳楼记》而出名。范仲淹也因《岳阳楼记》，成了千年“网红”，留芳千古。

范仲淹在《岳阳楼记》中写道，“若夫淫雨霏霏，连月不开；阴风怒号，浊浪排空；日星隐曜(yào)，山岳潜形；商旅不行，樯（qiáng）倾楫（jí）摧；薄(bó)暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣”。

范仲淹的《苏幕遮》词也抒写乡思旅愁，在清旷辽远的秋景中，“酒入愁肠，化作相思泪”。上片用色泽渲染秋景，以绚丽多彩的笔墨描绘了碧云、黄叶、寒波、翠烟、芳草、斜阳、水天相接的江野辽阔苍茫的景色。下片直抒乡关之思，抒写了夜不能寐、高楼独倚、借酒浇愁、怀念家园的深情。以铁石心肠人，作黯然销魂语，尤见深挚。

《苏幕遮》这首词，作于宋仁宗康定元年（1040年）至庆历三年（1043年）间，当时范仲淹正在西北边塞的军中任陕西四路宣抚使，主持防御西夏的军事。庆历六年，范仲淹贬放河南邓州。滕子京重修岳阳楼后，写信请范仲淹作记，并附上一幅“洞庭晚秋图”。写此文时，范仲淹并未登临岳阳楼。这篇“名记”，是“凭图想象”的。

《苏幕遮》【宋】范仲淹

碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。
黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。

王实甫《西厢记》《长亭送别》一折，直接使用这首词的起首两句，“碧云天，黄叶地”，衍为曲子，竟成千古绝唱。

[正宫][端正好]碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。

张君秋大师，在京剧《西厢记》中，有一段反二黄唱腔，“碧云天，黄花地”留有录音。张派弟子张萍也演唱这段，十分好听。

“秋色连波，波上寒烟翠”二句，写浓郁的秋色和绵邈秋波：秋色与秋波相连于天边，而依偎着秋波的则是空翠而略带寒意的秋烟。这里，碧云，黄叶，绿波，翠烟，构成一幅色彩斑斓的画面。

“山映斜阳天接水”句，复将青山摄入画面，并使天、地、山、水融为一体，交相辉映。同时，“斜阳”又点出所状者乃是薄幕时分的秋景。

“芳草无情，更在斜阳外”二句，由眼中实景转为意中虚景，而离情别绪则隐寓其中。埋怨“芳草”无情，正见出作者多情、重情。

下片“黯乡魂，追旅思”二句，径直托出作者心头萦绕不去、纠缠不已的怀乡之情和羁旅之思。

“夜夜除非，好梦留人睡”二句，是说只有在美好梦境中才能暂时泯却乡愁。“除非”说明舍此别无可能。但天涯孤旅，“好梦”难得，乡愁也就暂时无计可消了。

“明月楼高休独倚”句，顺承上文：夜间为乡愁所扰而好梦难成，便想登楼远眺，以遣愁怀；但明月团团，反使他倍感孤独与怅惘，于是发出“休独倚”之叹。

歇拍二句，写作者试图借饮酒来消释胸中块垒，但这一遣愁的努力也归于失败：“酒入愁肠，化作相思泪”。全词低徊婉转，而又不失沉雄清刚之气，是真情流溢、大笔振迅之作。