要来解围的援军的首领 Henry Bouquet 上校,受到他的上司 Jeffery Amherst 将军的信。信中提到:
“Could it not be contrived to Send the Small Pox among those Disaffected Tribes of Indians? We must, on this occasion, Use Every Stratagem in our power to Reduce them.”(是否可设法使天花在那些忿忿不平的印第安部落里传染。我们必须使用我们能用的一切手段消灭他们。)
但是没有证据证明 Bouquet 采纳了这个建议,而且 Ecuyer 上尉的手段也没成功了。
那个地区的印第安人在此战之前有天花流行发生过,所以他们已经有了免疫力。