Page last updated at 21:51 PDT, Friday, 9 September 2011
中国8月份贸易顺差显著回落
消费品需求旺盛带动中国进口规模增长。
中国海关总署公布8月份录得贸易顺差177.5亿美元，是月度贸易顺差六个月以来首次收缩。
海关总署星期六（9月10日）表示，当月进口总额1555.6亿美元，同比增长30.2%，规模刷新了今年3月份创下的历史新高。
8月份的贸易顺差规模不但比上月大幅下降44%，也普遍低于市场预测。
同日公布的今年前八个月出口增长23.6%，贸易顺差927.3亿美元，同比下降10%。
海关总署统计分析处处长黄国华对中国中央电视台说，贸易顺差收窄有助于中国打击通胀。
不过分析指出，8月份进口总额优于市场预期，显示中国暂时仍能应付环球经济增长放慢所带来的影响。
彭博社引述瑞信亚洲区首席经济分析师陶冬说，从中国数据看来，实质经济的表现似乎要比金融界好。
瑞穗证券首席经济学家沈建光则认为，欧洲债务危机与美国经济增长放慢对中国出口所带来的影响要在未来几个月才会浮现。
路透社引述沈建光指出，中国当前的进口增长主要来自消费品、奢侈品、铁矿、石油、大豆和玉米的强劲需求。
BBC © 2011
中国8月份贸易顺差显著回落
消费品需求旺盛带动中国进口规模增长。
中国海关总署公布8月份录得贸易顺差177.5亿美元，是月度贸易顺差六个月以来首次收缩。
海关总署星期六（9月10日）表示，当月进口总额1555.6亿美元，同比增长30.2%，规模刷新了今年3月份创下的历史新高。
8月份的贸易顺差规模不但比上月大幅下降44%，也普遍低于市场预测。
同日公布的今年前八个月出口增长23.6%，贸易顺差927.3亿美元，同比下降10%。
海关总署统计分析处处长黄国华对中国中央电视台说，贸易顺差收窄有助于中国打击通胀。
不过分析指出，8月份进口总额优于市场预期，显示中国暂时仍能应付环球经济增长放慢所带来的影响。
彭博社引述瑞信亚洲区首席经济分析师陶冬说，从中国数据看来，实质经济的表现似乎要比金融界好。
瑞穗证券首席经济学家沈建光则认为，欧洲债务危机与美国经济增长放慢对中国出口所带来的影响要在未来几个月才会浮现。
路透社引述沈建光指出，中国当前的进口增长主要来自消费品、奢侈品、铁矿、石油、大豆和玉米的强劲需求。
BBC © 2011
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
