Fancy Craft

I would like to present some craft projects of my own.
个人资料
  • 博客访问:
正文

ZT:五十个阿根廷探戈动作名词&动图对照&术语解释(7):36-40

(2017-08-25 16:48:29) 下一个

 

五十个阿根廷探戈动作名词&动图对照&术语解释(7):36-40

 

 

Sacada ※ Displacement 置换:舞者将自己的脚或者腿放在舞伴的腿或者脚的旁并将身体重量转移到那条腿上去,从而占据了舞伴的腿之前所在的空间,将之替换了。

 

编者注:

lado (m.) 边, 侧

此动作为:引带者从两侧做的行进中的Sacada( 置换)一个组合套路。

 

 

 

Gancho ※ Hook 勾腿: 舞者放松自己的膝盖,迅速的用膝盖内侧接触舞伴的腿并勾住,然后放开。共舞双方都可以做这个动作,并且可以勾住对方任何一条腿的内侧或者外侧。

 

编者注:

此动作为:跟随者从两侧做的行进中Gancho(勾腿)一个组合套路。

 

 

 

编者注:

此动作为:引带者和跟随者分别在一侧做对称的Gancho(勾腿)一个组合套路。

 

 

 

Colgada ※ 共轴转,舞者两人一起快速旋转的步子,一般从一个向内的扫步(barrida)开始,两人一起向外倾斜互相远离,然后围绕中心轴快速旋转,直到男士后退一步结束。

 

编者注:

básica 基本

此动作为:引带者Barrida( 扫步)进入,做Colgada (共轴转),再由Ocho Adelante前向的8字步)解出的一个组合套路。

 

 

 

Volcada ※ 倾倒:引带者让跟随者向前倾斜,偏离她自己的轴心直到引带者再一次抓住她,这个过程跟随者的工作腿会形成一个很漂亮的坠落效果。

这个动作需要使用“闭式握持”来提供很好的支撑。词源Volcar。


 

 

注:本文还可在公号的菜单栏“关于ATer”栏目下“各种速查”内找到。

 

(未完待续)

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.