旅行札记

喜欢人在旅途的感觉,欣赏东西文化,体验异域风情。
个人资料
正文

徒步在瑞士的青山翠谷间(完):琉森、伯尔尼

(2015-06-17 18:46:02) 下一个
琉森(Lucerne)坐落在瑞士中部的琉森湖畔,是瑞士著名的旅游城市,也是我们第一次欧洲之行瑞士境内主要停留的城市。尽管当时的天气不理想,但定格在记忆中的是一池清澈的湖水,湖上优雅的天鹅,近处碧绿的山坡和远处连绵的雪峰。这次两周的瑞士之行时间还是排不过来,砍掉了与意大利接壤的卢加诺(Lugano)湖区和东南角的恩加丁地区(Engadine)。砍掉卢加诺湖区没太多犹豫,我们去过意大利的科莫湖(Lake Como),这两个湖区的景色很相似,可以等以后有机会再去。砍掉恩加丁地区还是有点不舍,那里的圣莫里茨(St. Moritz)是最古老的冬季度假胜地,也是1928年和1948年两界冬奥会举办地。可惜那里离我们想去的其他地区都比较远,算了一下在那里停留的时间两天都不到,最后忍痛割爱,把这部分时间给了琉森,这样我们有了两天的时间重返琉森。
 
琉森的标志性景点是廊桥,狮子纪念碑以及琉森湖区的最高峰皮拉图斯山(Mt. Pilatus),还可以乘船游琉森湖或者登上城墙俯瞰琉森全景。我们上次玩过这些景点,既然瑞士风光的精华是湖光山色,这次打算就“游山玩水”了。游山也就是在琉森周围的山上走一走,玩水这次选的是琉森湖最东南边的那一端。
 
形如风筝飘带的琉森湖拖在东南面的那个尾巴部分又称乌那尔湖(Urnersee),乌那尔湖湖面狭窄,两岸的山峰拔地而起,有点挪威峡湾的风貌,这次打算乘船全程走一遍乌那尔湖。相比之下,琉森湖靠近琉森市区的水域,湖面开阔,湖畔是平缓的山坡,我们上次乘游船走的是这一部分水域。乌那尔湖畔的吕特利(Rütli)是瑞士联邦的发源地,1291年8月1日,乌里(Uri)、施维茨(Schwyz)和下瓦尔登(Unterwalden)三州在此缔结永久同盟,宣布脱离哈布斯堡王朝的统治。环绕着乌那尔湖有一条与此相关的步道-瑞士之路(Swiss Path),瑞士之路总长35公里,为庆祝瑞士联邦成立700周年(1291年-1991年)而修建。步道起始于吕特利,环绕乌那尔湖一直延伸到对岸的布龙嫩(Brunnen),据说景色最美、离湖面落差最大的部分是起点吕特利到宝恩(Bauen)的一段和终点布龙嫩到溪溪箜(Sisikon)的一段。我们其中一天的计划包括两部分,乘船观赏乌那尔湖两岸的风光,徒步瑞士之路起始和终点的两段。
 
第一天早晨起来外面下着小雨,决定先乘船到乌那尔湖畔的宝恩村,从那里开始徒步走到瑞士之路的起点吕特利(8.6公里),希望我们开始徒步的时候不再下雨。游船从琉森出发,雨天湖面的能见度不是太好,好在游船离岸边不远,岸上的景色在雨中还是能看清楚。在宝恩村提前吃过午饭,开始走很长一段上坡,来到上面,雨不但没停反而下得更大了,四周雨雾茫茫,能见度很低。走了一小段,看着下面的湖面朦胧一片,决定放弃。回到湖边乘船在湖上游荡,打算如果下午天气转好就上去走一段,但始终没能等来这一刻,最后跟游船回到琉森。乌那尔湖从吕特利到终点佛吕伦(Flüelen)我们来回乘了不止一趟,这一天基本就在琉森湖上飘了。傍晚时分雨终于停了,这时也只能在城里四处走走,又去看了廊桥。
 
1. 靠近琉森市区的琉森湖畔
 
 
2. 乌那尔湖峡湾风光(图片来自网络)

 
3. 乌那尔湖畔

 
4. 乌那尔湖畔小村

 
5. 瑞士之路步道(图片来自网络)

 
6. Klewenalp

 
7. 乌那尔湖畔

 
8. 徒步起点宝恩村

 
民族英雄威廉·泰尔(William Tell)建国的故事:相传在哈布斯堡的鲁道夫皇帝统治时期,他派驻的税收官吏横征暴敛,其中最残暴的派驻在琉森湖畔(Lake Lucerne)乌里州(Cantoon Uri)的税收官盖斯勒。威廉·泰尔在阿尔特多夫市场上遇见盖斯勒时拒绝脱帽致敬,盖斯勒下令逮捕了威廉·泰尔和他的儿子,并要威廉·泰尔去射放置在他儿子头上的苹果。虽然威廉·泰尔射中苹果,但是威廉·泰尔仍然要将他关入大牢。在坐船前往大牢的途中,威廉·泰尔设法逃离,消失在琉森湖畔的山岭中。之后,威廉·泰尔射杀了盖斯勒。越来越多的绿林好汉来到琉森湖畔的乌里州投奔威廉·泰尔,并在泰尔的带领下掀起了一场大规模的反抗运动,最终推翻了哈布斯堡王朝的统治,获得了独立。(摘自琉森旅游局网站)
 
德国诗人和戏剧家席勒的重要剧作“威廉·泰尔”,意大利作曲家罗西尼的同名歌剧,都是根据这个传说创作的。
 
乌那尔湖畔的泰尔礼拜堂(Tell's Chapel)是传说中泰尔跳船逃生的地方,礼拜堂建于1879年,内部有四幅壁画,分别描绘了“箭射苹果”、“泰尔之跃”、“盖斯勒之死”和“吕特利誓约”。
 
9. 泰尔礼拜堂(Tell's Chapel)

 
10. 基督教堂(Jesuit Church)

 
11. 廊桥(Chapel Bridge)

 
12. 豪夫教堂(Hofkirche)

 
琉森湖四周群山环抱,有很多徒步路线可以选择。除了皮拉图斯山,琉森湖区的另一座名山是有“山峦皇后”之称的瑞吉山(Mt. Rigi)。瑞吉山(1798米)虽然没有皮拉图斯山(2128米)高,但她的周围有好几个湖,与皮拉图斯山隔湖相望,登山远眺看到的景色与皮拉图斯山上看到的有所不同,山上还有很多步道可以走,而且持瑞士火车通票的游客,不论乘小火车或缆车上下瑞吉山都不需要另外买票。我们其中一天的计划是游览瑞吉山,走一段步道,然后再顺便逛一下瑞吉山脚下的两个小村庄。具体走法是先从琉森乘船到Vitznau村,游玩之后转乘红色观光小火车到瑞吉山顶车站(Rigi Klum),从那里徒步走到缆车站起点Rigi Kaltbad(1433米),乘缆车下到湖畔的韦吉斯(Weggis)镇,游览小镇后,乘游船返回琉森。火车终点到缆车终点的这段徒步路线是马克·吐温小径(Mark Twain Theme Trail)的一小部分,全长12公里的马克·吐温小径从山脚的韦吉斯镇延伸至瑞吉山顶,美国著名作家马克·吐温1897年夏天在韦吉斯居住期间,沿着这条小径登上瑞吉山顶,这条步道因此得名。瑞吉山顶的这段步道很好走,可以从不同的角度鸟瞰琉森湖区以及Zugersee湖等其他几个湖,天气好的话可以一直看到法国、意大利。
 
我们第二天一大早起来,琉森的天气看着还可以,等我们到了瑞吉山顶却是云雾弥漫。在火车终点站的餐厅吃了点东西,又爬到车站后面瑞吉的顶峰上转悠,等了好一阵天气不见好转。LD失去了耐心,决定往下走,指望着下面能见度是不是会好一些。我们走得很慢,走走停停,一直在等待云雾散开。在停下来休息的时候,遇到了一位来自美国的老大爷,交谈之下,了解到他有个女儿就住在我们州,这一下拉近了我们之间的距离。老人家和老伴都很喜欢瑞士,已经来过瑞士好多次了,这次是老伴去世后,他第一次一个人重返他们一起走过的地方。老人家很开朗、也很健谈,我们边走边聊,路上大部分时候能见度都很差,在偶尔云雾稀薄些的瞬间,老人指给我看远处那些好玩的村镇和那里的景点。缆车有一段很陡,对着下方波光粼粼的湖面、青翠欲滴的草地、尖顶圆顶的教堂俯冲而下,想象着如果是晴天,该是多么摄人心魄的一幅画面。由于天气原因,我们从瑞吉山上看到的景色有限,倒是跟老大爷的这番交谈给我留下了深刻的印象。
 
下午天气越来越好,接近傍晚时分居然见到了阳光,一片浮云缠绕在皮拉图斯半山腰上,可惜我们马上就要离开了。虽然在琉森留下很多遗憾,可山清水秀的琉森仍然是我们最喜欢的城市之一,我们还会再来的,希望下回能看到你灿烂的笑脸。
 
13. 瑞吉山顶(图片来自网络)

 
14. 瑞吉山

 
15.韦吉斯

 
16. Vitznau

 
17. 皮拉图斯山

 
 
伯尔尼(Bern)
 
伯尔尼是瑞士的首都,bern是熊的意思,这个名字来源于伯尔尼城的创建人在该地区狩猎到的第一头猎物,熊也自然成了这个城市的标志。一个城市如果有一条河穿城而过或者依湖而建,这个城市就有了一份灵气,伯尔尼正是这样的城市,阿勒河(River Aare)三面环绕着伯尔尼老城,横跨阿勒河的几座桥把老城、新城连在一起。伯尔尼有着800多年的历史,老城至今完整地保留着中世纪以来不同时期的建筑,城市规划和谐统一,老城区于1983年被列入世界文化遗产。
 
18. 文艺复兴风格的国会大厦

 
19. 国会大厦旁的广场(Bundesplatz)

 
20. 阿勒河两岸风光

 
在伯尔尼众多古迹中,钟楼和大教堂独具特色。建于12世纪的钟楼是伯尔尼最古老的建筑,原来的木建筑在15世纪的一场大火中烧毁,现在看到的钟楼是16世纪重建的。钟楼上也有一个制作精巧的天文日历钟,每当整点的时候,钟声敲响,金鸡长鸣,钟上的玩偶列队走圈。虽然在其他城市看过类似的表演,每到一个新城市,我们还是会很有兴趣观看这类表演。
 
21. 钟塔(Zytglogge)

 
22. 天文钟

 
伯尔尼大教堂(Berner Münster),建于15世纪的哥特式大教堂,100米高的尖塔巍然耸立,直刺苍穹,是瑞士最高、最重要的教堂。
 
23. 伯尔尼大教堂

 
伯尔尼老城现有11座雕塑喷泉矗立在街道中央,来自阿尔卑斯山的水可供路人直接饮用,建于16世纪的雕塑喷泉,每个喷泉柱头上的雕塑都不一样,每个都有一段故事。这11个喷泉包括希姆逊喷泉(Simsonbrunnen)、哲林根喷泉(Zähringerbrunnen)、风笛喷泉(Pfeifferbrunnen)、安娜塞勒喷泉(Anna-Seiler-Brunnen)、正义女神喷泉(Gerechtigkeitsbrunnen)等。
 
查宁根喷泉(Zähringerbrunnen),又称熊喷泉,是伯尔尼城创建人查宁根(Berchtold von Zähringer)家族的纪念碑,戴着盔甲的熊士兵和他脚下的熊宝宝,熊士兵手里的盾牌和旗帜上的狮子是查宁根家族的象征。
 
24. 查宁根喷泉

 
希姆逊喷泉(Simsonbrunne),描述的是圣经中的希姆逊(Samson)杀狮的故事。犹太人希姆逊爱上了一个腓尼基女子,决定只身前往迎娶,途中遭到了狮子的攻击,强大无比的希姆逊杀死了狮子。
 
25. 希姆逊喷泉

 
风笛喷泉(Pfeiferbrunnen),是以德国著名画家和版画家丢勒(Albrecht Dürer)的作品“风笛手”(Bagpiper)为蓝本创作的。
 
26 . 风笛喷泉

 
27. 喷泉

 
著名科学家爱因斯坦曾经在伯尔尼居住过7年(1902 - 1909),期间发表了“狭义相对论”。在克拉姆街(Kramgasse)49号他曾经居住过的公寓,专门建立了爱因斯坦纪念馆(Einsteinhaus)。另一个了解爱因斯坦生平的地方是伯尔尼历史博物馆内的爱因斯坦博物馆,该馆对这位物理学天才的生平作了传记式的介绍,既详细陈述了他对物理学的突破性贡献,也包括了他的私生活内容。馆内展出了大量的原始资料、图片和影片。LD是爱因斯坦的粉丝,自然不会错过参观这两处的机会。
 
28. Einsteinhaus

 
29. 爱因斯坦博物馆门前

 
我选择了在大街小巷闲逛,古老的房屋、尖顶的塔楼,想象着在那逝去的时光,一辆辆马车从石板的街道上扬鞭而过,留下一串清脆的马蹄声。随意晃进一家拱廊走道里的店铺扫上几眼,在街心喷泉停下细细端详柱头上的雕塑,最后慢悠悠地逛到钟楼与LD汇合。
 
最后我们来到伯尔尼不可错过的景点-熊苑(Bärengraben),熊苑建在阿勒河边的一块坡地上,我们一边欣赏两岸风光,一边看着几只棕色的熊在公园走动、玩耍,两只萌态可掬的熊宝宝尤其吸引众人的目光。伯尔尼是名符其实的熊城,我们在这里愉快地度过了大半天。
 
30. 克拉姆大街

 
31. 熊苑
 

 

下面是几个常用的网站:
 
琉森湖上游船时刻表:
 
瑞士之路信息:
 
瑞吉山火车、缆车时刻表:
 
 
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (18)
评论
天涯之旅 回复 悄悄话 回复 '石假装' 的评论 :

谢谢石姐喜欢。以后有机会去日本,一定去箱根走走。

新年如意!
石假装 回复 悄悄话 太喜欢你的图片,太佩服你记录的细致了。
日本箱根是最早开发的旅游地,当时使劲模仿瑞士,第13的景色气氛都很像。
祝新年愉快!
幑宁 回复 悄悄话 天MM:请查QQH。
天涯之旅 回复 悄悄话 回复 '中年呓语' 的评论 :

看出了你在用心品味巴黎,巴黎也是我非常喜欢的一个城市。其实在博物馆看上一天比逛街还累,但快乐的是内心,如果喜欢印象派的作品,巴黎大大小小的博物馆看都看不过来。你的体力相当好,在卢浮宫从早九到晚九,有些人只能是心有余而力不足了。

谢谢你的鼓励。
中年呓语 回复 悄悄话 给你说中了,就是玩得太“狠”太“贪”。这是我第一次去西欧,光在巴黎7天整,地铁巴士走路玩了个底朝天,每天差不多12个小时在外面。卢浮宫早9晚9:30,其间就休息了2个20分钟,眼睛不够用。二次从卢浮宫慢慢走到凯旋门,用心在走。难怪一个星期都恢复不过来的。
还是喜欢你的游记,图文并茂,很有参考价值,喜欢!
天涯之旅 回复 悄悄话 回复 '中年呓语' 的评论 :

谢谢你喜欢。看来我们旅行风格差不多,都是玩得很“狠”的那类,我每次旅行回来也要休息1-2周才能恢复。没办法,假期不够用。

周末快乐!
中年呓语 回复 悄悄话 偶尔看到你的游记,非常喜欢。非常喜欢走路,这种游走方式很适合我。刚从西欧回来,睡了一个星期还没恢复过来,就开始盘算明年的去向,你的游记正好提供了很有用的信息,谢谢。
天涯之旅 回复 悄悄话 回复 '幑宁' 的评论 :

哪天有空写写云南,一定好看。
幑宁 回复 悄悄话 回复 '天涯之旅' 的评论 : 谢谢天MM! 是好久不见了。 3-4月工作压力加家中的事忙得几乎崩溃。 5月基本在国内,去了趟云南,玩的不错:)。
天涯之旅 回复 悄悄话 回复 '幑宁' 的评论 :

给宁宁上茶!好久不见,你们上哪溜达去了?记得你们假期很多的。
幑宁 回复 悄悄话 真漂亮! 瑞士的美景永远看不够。 来晚了也要赞!
wxcyh 回复 悄悄话 旅途中遇到的人是萍水相逢,短暂接触当然看不出问题。白人的伪装本领比黄人不知高多少倍。我在海外三十年了,看到的应该是真实的一面。

正如刚才另一篇文章中别人评论的,
白人骨子里都认为他们比其他人种高人一等。白人的所谓教养都是假的,骨子里都是婊子养的。
阅读详情: http://www.backchina.com/comments/20150618/news-368798-1.html#ixzz3dXvfmmxf
天涯之旅 回复 悄悄话 回复 'wxcyh' 的评论 :

除了旅行,我平时倒是没有接触过瑞士籍的人。旅行时我们碰到的瑞士人都还不错,特别是两个房东都热情助人。

看看跟瑞士人接触多的同学有什么看法。不过不管哪里都有各种各样的人,对吧?谢谢留言。
天涯之旅 回复 悄悄话 回复 'huahualan' 的评论 :

我们也很喜欢琉森,虽然两次去天气都不好。谢谢来访!
wxcyh 回复 悄悄话 瑞士的风光是挺美。但是我个人接触过的几个瑞士裔都不是好东西,种族主义气焰嚣张,而且撒谎成性。这是个别现象还是有代表性?请有经验的同学讲讲。
天涯之旅 回复 悄悄话 回复 'la-vie' 的评论 :

果酱啦。祝你们一路阳光灿烂,玩得高兴。
huahualan 回复 悄悄话 去过琉森,很喜欢,那是托尔斯泰描写过的地方啊!一定会再去的。
la-vie 回复 悄悄话
你的这个系列写得太好了,赞!

唉,瑞士之路又让我心动了。我现在正不断地对自己说:沉住气,沉住气。只有这么些时间,唯一希望老天保佑,能让我们充分利用时间。

马上就跟着你的脚步走,一定多拍片片回来汇报。


17那张云雾很漂亮。
登录后才可评论.