好恐龙卡通电影有感遇上你是我的缘

来源: yuanyuan88 于 2019-03-26 08:40:09 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (3369 bytes)

Disney Pixar 卡通电影 The Good Dinosaur 是小孩大人都可以看的电影。我喜欢Disney的卡通电影所以也一如即往的喜欢这部电影。这是一部励志的充满友谊的卡通片。影片假设很久很久以前陨石和地球打了个擦边球，地球没有毁灭恐龙没有绝种而是活到了史前时代, 有机会和早期的人类相逢，恐龙 “Arlo” 和尼安德特人的孩子 “Spot” 演绎了一出恐龙和人类的友谊之歌，这可真是《遇见你是我的缘》，很自然让我想起了这首歌，下面是我翻唱的中文版和首唱的英文翻译版。译文水平不错的说。

中文版遇上你是我的缘

英文版遇上你是我的缘翻译为柏泉

电影的主角是一只叫Arlo的Apatosaurus恐龙，爸妈孵了自己生育的三个恐龙蛋，Arlo占着最大的一个蛋，但却是最后一个冲破蛋壳出来，而且体型最小，它胆小如鼠，害怕一切。父亲要它看管自家的玉米窖，对一切偷食者要棒打。但当一天the Neanderthal Child 尼安德特人的孩子 Spot来偷食被机关罩住后，Arlo胆战心惊地竟然放了Spot，Spot记住了这份救命之恩。

一天Arlo不小心掉进河里被水流冲离了自己的家，它找不到自己的家了。在丛山峻林中，Arlo和Spot增加了友情，互相出手相救的故事令人感动。

下面是我用相机在看影片时对着电脑拍的，就让画面来讲故事吧。

Arlo 在电影里就是摔，让它饱受肌肤之苦，让我看着也替它疼得不行。