【Johnny Hallyday 】J'ai Oublié De Vivre 我都忘记了生活

来源: 法国薰衣草 2017-12-15 07:33:30 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (7943 bytes)
本文内容已被 [ 法国薰衣草 ] 在 2017-12-15 08:12:25 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

J'ai oublié de vivre est une chanson de Johnny Hallyday parue en 1977. Extraite de l'album C'est la vie, elle sort en 45 tours le .

 

法语歌词:

 

À force de briser dans mes mains
Des guitares
Sur des scènes violentes
Sous des lumières bizarres
À force de forcer mÀ force à cet effort
Pour faire bouger mes doigts
Pour faire vibrer mon corps

Oui
À force de laisser la sueur brûler mes yeux
À force de crier mon amour jusqu'au cieux
À force de jeter mon cœur dans un micro
Portant les projecteurs
Et comme une croix dans le dos

J'ai oublié de vivre, ah, j'ai oublié de vivre

À force de courir la Terre comme un éclair
Brisant les murs du son
En bouquets de laser
À force de jeter mes trésors au brasier
Brûlant tout en un coup, oui
Pour vous faire crier

À force de changer la couleur de ma peau
Ma voix portant les cris
Qui viennent du ghetto
À force d'être un Dieu, Hell`s Angel ou Bohème
L'amour dans une main
Et dans l'autre la haine

J'ai oublié de vivre, j'ai oublié de vivre

Oui, à force de briser dans mes mains
Des guitares
Oui, sur des scènes violentes
Sous des lumières bizarres
À force d'oublier qu'il y a la société
M'arrachant du sommeil
Pour me faire chanter

À force de courir sur les routes du Monde
Pour les yeux d'une brune
Ou le corps d'une blonde
À force d'être enfin sans arrêt le coupable
Le voleur, le pilleur, et le violent admirable
J'ai oublié de vivre, j'ai oublié de vivre
Oui, j'ai oublié de vivre, j'ai oublié de vivre

 

所有跟帖: 

他是在法国广为爱戴的歌星。 -暖风歌未央- 给 暖风歌未央 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/15/2017 postreply 10:44:04

这个冬天很不寻常,艺术家 诗人的冬天 -法国薰衣草- 给 法国薰衣草 发送悄悄话 法国薰衣草 的博客首页 (0 bytes) () 12/15/2017 postreply 11:25:36

这个冬天有些冷 -法国薰衣草- 给 法国薰衣草 发送悄悄话 法国薰衣草 的博客首页 (0 bytes) () 12/15/2017 postreply 11:26:45

请您先登陆,再发跟帖!