A time for us, What Is A Youth - 令人难忘的浪漫电影 罗密欧与朱丽叶 主题音乐

佛朗哥 Franco Zefferelli 的 罗密欧与朱丽叶(1968) 是一部经典和令人难忘的浪漫电影(1968). 电影根据 莎士比亚 William Shakespeare 早期生涯所写的同名作品拍摄. 意大利作曲家 Nino Rota 的乐谱完美地詮釋了这一悲剧的故事.

A time for us    What Is A Youth?

 

youtube 链接 A time for us  - Romeo and Juliet 1968

A time for us, some day there'll be
When chains are torn by courage born of a love that's free
A time when dreams so long denied can flourish
As we unveil the love we now must hide

A time for us, at last to see
A life worthwhile for you and me

And with our love, through tears and thorns
We will endure as we pass surely through every storm
A time for us, some day there'll be a new world
A world of shining hope for you and me

A time for us, at last to see
A life worthwhile for you and me

And with our love, through tears and thorns
We will endure as we pass surely through every storm
A time for us, some day there'll be a new world
A world of shining hope for you and me

youtube 链接 What Is A Youth?  Romeo and Juliet (1968)

Lyrics written by Eugene Walter for the Theme the 1968 Romeo & Juliet  composed by Nino Rota 

What is a youth? Impetuous fire.

What is a maid? Ice and desire.

The world wags on,

a rose will bloom....

It then will fade:

so does a youth,

so does the fairest maid.

Comes a time when one sweet smile

has a season for a while....

Then love's in love with me.

Some they think only to marry,

others will tease and tarry.

Mine is the very best parry.

Cupid he rules us all.

Caper the cape, but sing me the song,

Death will come soon to hush us along.

Sweeter than honey... and bitter as gall,

Love is a task and it never will pall.

Sweeter than honey and bitter as gall.

Cupid rules us all."

youtube 链接 Love theme from Romeo and Juliet - André Rieu  (小提琴)

youtube 链接 A Time For Us - George Davidson (Piano version)