音乐作品#La Bamba—一首歌，一段传奇
这也算移民史了吧
在滚石杂志评选的最伟大的500首歌榜单（list of the 500 Greatest Songs of All Time）里，只有一首不是用英语唱的，就是《La Bamba》，排名354位。
这 首歌最初是一首西班牙语的墨西哥民歌，来自墨西哥东部的韦拉克鲁斯州（state of Veracruz）。韦拉克鲁斯州的地形非常复杂，从墨西哥西岸的狭长平原一直过渡到东部高地，墨西哥海拔最高的地方，音乐也是如此。这里是墨西哥境内欧 洲和当地人混血亚群（mestizo）的发源地，音乐血统既来自欧洲，又混杂了本土音乐的诸多元素，最具代表性的就是“the Son Style”（官方名称，民间叫做“Mariachi”），是17、18世纪形成的音乐风格，最早是西班牙音乐和当地土著音乐的混合，随着当地文化越来越 多样，非洲人、意大利人、葡萄牙人、法国人都带来了自己本土的音乐元素，久而久之，就产生了现在能看到的这种用竖琴、小提琴和吉他来演奏的音乐风格。而这 种风格最具代表性的一首歌，就是La Bamba。La Bamba在西班牙语里是“摇摆”的意思。在新人的婚礼上，经常可以听到这首歌，全体墨西哥人一起舞蹈，他们相信可以用自己的双脚从土里造出一张弓，赋予 他们力量。
这首歌随着墨西哥的人口流动，从东墨西哥一路向北，到了墨西哥城，又 跨越边境，一直流传到了东洛杉矶，成为当地非洲移民和墨西哥移民共享的文化资源。非洲的那些天生的音乐家们让这首歌穿上了R&B的外衣，而这还不 足以让它变得那么伟大，还需要一个伟大的版本供大家传唱，Richard Steven Valenzuela（后改名Ritchie Valens）出现了。
1941年5月13日，洛杉矶圣弗尔南多镇（San Fernando Valley）的帕克伊马区，一个男孩儿出生了，他的名字叫里奇•瓦伦斯（Ritchie Valens）。瓦伦斯一出生就沉浸在洛杉矶广阔的音乐海洋中。他的父母给他听了Mariachi、R&B、Jump Blues、弗拉明戈吉他。在五岁时，他对音乐的兴趣终于养成，开始动手做音乐。九岁时，他的父亲开始教他吉他和小号，他是左撇子，但还是用一把两根弦的 右手吉他学会了基本技巧，之后没多久，他父亲就去世了。
上初中的瓦伦斯经常带着 吉他到学校去，自弹自唱，还给自己赢得了“小镇之星”的美誉，也就是这个称号让来他的学校参加活动的制作人鲍勃•基恩（Bob Keane）发现了他。当时，基恩拥有一个不算出名的小厂牌，Del-Fi Records，他从瓦伦斯的一个同学那里知道了瓦伦斯的事，专程到了圣弗尔南多镇听他的周六音乐会（matinée）。基恩对瓦伦斯的演出赞不绝口，邀 请他去自己在洛杉矶银湖的家里试音。那年，瓦伦斯17岁。
在之前的日子里，除了 父亲过世，他的生活很平淡，波澜不惊。唯一值得一提的是，1957年1月31日，道格拉斯航空公司的一家道格拉斯DC-7B飞机遇到气流，和一家美军诺斯 罗普F-89相撞，双双坠落在一所中学的操场上，当时，7年纪的学生们正在做户外锻炼，8人死亡，75人受伤。那天，瓦伦斯去参加他祖父的葬礼，没有在学 校，可是他的几个朋友非死即伤。这件事也给他留下了不小的阴影，他相信自己是不应该坐飞机的。
试 音非常顺利，5月27日瓦伦斯正式签约，距离基恩发现他不到一个月。瓦伦斯的音乐之路是从极其简陋的设备开始的。他最初的小样是在一台双轨道Ampex 601-2录音台上完成的。他在最初的作品里弹吉他，在很多流行音乐里加入自己的歌词。他对混搭的兴趣逐渐发展到音乐类型上，他试着在民歌里混入摇滚元 素。
很快，他就退学了，专心在自己的音乐事业上，并前往洛杉矶。在那里，他第一 次和乐队合作。他录制了两首歌，“Come On, Let's Go”和“Framed”，都很成功。于是再接再厉，完成了一张双主打唱片（double A-side single，五六十年代的发行方式，即一张唱片的正反两面各录有一首歌，两首歌均被认为有打榜实力），收录了“Donna”，这首歌写的是他的前女友， 还有“La Bamba”。“La Bamba”这种混搭曲风很受欢迎，墨西哥民歌和摇滚的组合让美国人忘了这首歌不是拿英文演唱的。这首歌很快就进入了排行榜前四十，在当时布鲁斯和乡村一 统江湖的时代，已经很难得了。好笑的是，瓦伦斯虽然是墨西哥人后裔，在家里一家人都不讲西班牙语，为了录歌，他只好将西班牙语发音硬背下来。
很 快，瓦伦斯就有了一大堆演出机会。他先去了费城参加Dick Clark's American Bandstand音乐节目，又去了夏威夷。他还入选了传奇DJ艾伦•弗里德（Alan Freed）的圣诞节演出名单。他的人生仿佛按了快转，从前17年的平淡到如今的签约、出唱片、退学、四处演出，时间改变了速度，改变了一个人的人生。
一 切看起来都很顺利，为了四处演出，瓦伦斯还克服了自己的飞机恐惧症，可以看出他的决心。可是事情往往如此，以为已经过去的事却影响了一生，以为忘记的人又 再次出现，以为不会再犯的错偏偏再次降临。1959年的第一场雪，比以往时候来得要晚一些。2月2日，结束了在镜湖演出的瓦伦斯，和他的乐队成员 Buddy Holly、J. P. "The Big Bopper" Richardson搭乘一架小飞机返回洛杉矶。他很开心，因为在个把小时前，他掷硬币赢了Tommy Allsup，搭乘最后一班巴士来到机场，这样他就可以早一点见到妈妈了，他想。天气不是很好，但是也不算太糟，飞机在细密的雪花中起飞。几分钟后，飞机 坠毁了。机上四人无人生还。Don Mclean在美国派（American Pie）这首歌里，将这一天称为“音乐死亡的一天”（The Day the Music Died）。
年轻的瓦伦斯不会想到他的混搭很快造就了一大 批歌手。Sunny & the Sunglows、The Sir Douglas Quintet、Thee Midniters、Los Lobos、Malo、War、Tierra、El Chicano……还造就了Chicano Rock这种混杂了墨西哥民歌和R&B，吉他演奏有很明显墨西哥风格的摇滚，风靡一时。这股风潮不仅造就了“La Bamba”这首不断被翻唱的经典之作，也将拉丁美洲音乐正式带入了美国的唱片工业，它让无数墨西哥人在美国这个巨大的公司里找到了家。
2001年，瓦伦斯入选摇滚名人堂。
再听另两首：
