此曲是70年代的歌,很多台语大咖都有翻唱过。台语歌的名字叫《可怜恋花再会吧》。
洪一峰是男声的经典,江蕙则是女生的经典。江蕙的版本收入在她1984年的专辑《还乡》中。
1996年小哥齐秦制作了一张情歌翻唱专辑《纯情歌》,其中也收入了这首歌。
可怜恋花再会吧
作词:叶俊麟
虽然是 无愿意 甲伊来分离
一旦被风拆散去 抱恨无了时
只好忍着 伤心泪 孤单到湖边
啊..啊..薄命恋花 再会啊再会啊
虽然是 十五暝 月色带柔意
水鸭单只在水墘声声诉悲哀
已经破去 青春梦 何必再想起
啊..啊..无缘恋花 再会啊再会啊
虽然是 不得已 看破了情义
夜虫因何叹秋风 悲惨哭归暝
只是令人添稀微 大哮喘袂离
啊..啊..可怜恋花 再会啊再会啊
洪一峰是男声的经典,江蕙则是女生的经典。江蕙的版本收入在她1984年的专辑《还乡》中。
1996年小哥齐秦制作了一张情歌翻唱专辑《纯情歌》,其中也收入了这首歌。
可怜恋花再会吧
作词:叶俊麟
虽然是 无愿意 甲伊来分离
一旦被风拆散去 抱恨无了时
只好忍着 伤心泪 孤单到湖边
啊..啊..薄命恋花 再会啊再会啊
虽然是 十五暝 月色带柔意
水鸭单只在水墘声声诉悲哀
已经破去 青春梦 何必再想起
啊..啊..无缘恋花 再会啊再会啊
虽然是 不得已 看破了情义
夜虫因何叹秋风 悲惨哭归暝
只是令人添稀微 大哮喘袂离
啊..啊..可怜恋花 再会啊再会啊