Kevin Kelly《失控》金句
译者： 荷开叶绿花红 2011年07月21日 10:45 原作者： Kevin Kelly
《失控》中文版共有700多页，要想读完的确是一大挑战。这里有KK本人从书中摘选的一些句子，相信这些句子中可以反映《失控》的部分精华思想。
失控
62个选择性的引述
在人类的改造下，世界变得越来越复杂，我们必须使它回归本原，然后我们再尝试着掌控它。
对于即将到来的时代，我们要做的重要的事是把每样东西都联系起来。
复杂的事物来源于我们已经解决的简单的事物的系统之中。
如果一只蜜蜂身上没有任何遮掩的东西，我们将无法在蜂巢里发现什么。你能利用回旋加速器和荧光检查器找到一只蜜蜂，但别妄想能找到蜂巢。
人人都会犯错；但管理错误则成为系统。
网络系统滋长无数小的错误，为的是不经常发生大的错误。
网路系统是一个有能力掌控公正的成长或不能控制的学习。
系统是自言自语者。
我们只能从愚蠢的事物中得到真理。
“1”在字典中是一个幽灵。就像由数以百万计的旋转的水原子组成的直立的短暂的水的漩涡，它能被指尖驱散。
在事物可以被测量和预测之外，人的思维并不能对其定性；没有一个具体的形态也只有它自己可以解释自身。没有从眼睛、舌头、鼻子和手指中传达出来的问候，逐步进化的思维体系只能独自蜷缩在角落里。
机器时代的未来是生理学。
事件不是由一连串的事物所引发的，而是由一个水平面上铺陈的原因所发起，就像弥漫的潮汐。
生活从不会落后，也不会从落后中汲取营养。它在不断的几乎要下坠的状态中保持平衡。
我们没有创造一个词汇来同时描绘学和教，但是沿此发展，我们的学校教育会提高。
人工的合成系统为了发展将被由有机的原理全面影响。
在有机物和机器的混合物中，生理学总是略胜一筹。
一个人可以通过延伸想象到纯网络系统从而知道公司今后的发展形态，但到底是谁为谁而工作这很难说。
一个推广教育的公司很难同时成为一个学习发展的公司。
“世界正在运行，有什么好担心的？”这是人生最深度的哲学观。
在网络系统的经济化运行中，数据成倍增长。
任何可以电子操纵的东西都能得到政府财政的支持。
没有比成为上帝更能让人醉心的。
在上帝的指令中最能让人嘲弄的是唯有努力才能成功。
任何高度进化的东西都是美丽的。
任何人类不能够设计的，进化能。
生活最大的讽刺是没有思维能力的行为按顺序排列的重复，走入了极端的荒谬，这些无思维的行为被一群人平行地运行，在适当的条件下，引致我们看起来挺有意思的一些事中。
“正确”是小系统的固有体。
动物是运行的机器人。动画片是没有实物的简单的动物。
在所有的方面生活的本真是快乐。每个人在某些方面的生活重新解读了这些规律。
生活是一个我们必须先创造再学习的一块领域。
进化的能力必须先实行才可以进行。进化的由来和持续，在可能形成的演变中探索。有机物、文化基因和脂肪球都是通过不断的演变而进化的。
记忆是感知力的再扮演，原始的认知行为的难区分的形态。
生态系统比起群落更像会议——无限期的、多元化的、容忍的和始终如一的不断变化。
生活是一个转化的泛溢，它填满了空空的容器，又为了数量的增加又以它的形式溢出。容器的外形和数量也以这种形式被它们完全掩盖。
生活的对于我们的一个秘密是一旦出生，生命长生不衰。一旦开始，不会被摧毁。
创造性的死亡是再生的标志。
生命是一个奇怪的循环就像一条蛇从它的禁锢中释放自己，不再进食，拖着一条总是发胖的尾巴，逐渐减小成一个总是渐增的大嘴巴，出落成一条总是变大的尾巴，用这怪诞的样子填满这个宇宙。
生物是醉人的代理。每一个个体都是同一反复——自我指涉的、以自我为中心的和自我创造的。
自动化的故事是一个从人工控制转向自动控制的一个故事。
生活是一个动词而不是一个名词。
这个世纪所遗留下的一部分时间是主要的21世纪的心理上的日常事务的排练时间：有尊严的离开。
动乱是世界的一个保存。
生活就是不断适应的一个过程。
城市化是边沿物种的出现。
管理自然世界是一项有关当地知识的工作。
如果机器之间能像人类相互了解一样（甚至在我们隐秘的时候），机器的生态学将不可战胜。
世袭的信息不是独立为个体存在的。
基因有自身的智慧和惯性。
进化是一个技术上的、精确的、信息化的和生物化的过程。它也可以说是由物理学和创新的东西组成的，无论它们是否有基因。
描述一颗种子的产出最便捷的方式就是让它出芽。
矛盾是一个不可避免的由有关的各部分的自立的系统特征。
生活中释放的演变更多的是从无机的和交互中来，而不是生物学领域。
通过研究有机体我们能预测未来。
我们不能引进进化，也不能在没有出口控制的情况下学习。
我们都是掌舵手。
当每件事突然发生，中心思想的周围马上出现了大量的问题。因此治理必须是在平行的出现的事物当中进行，而不是从中心指令处产生。
对于人类最难学的课程是：有机体的复杂性由生物时代产生。
没有人像乔治·奥维尔在1984年在计算机领域那样失败。迄今为止，几乎有关实际上的计算机领域的指示的每一件事都是权威的结果而不是起先。
我们不因为生活感到惊奇，它征服了世界上所发生的事物，技术化前进，在演变中改进。
横亘在自然的和人造的渠道中我们发现它们其实是同一事物。
这篇文章最后的修正时间是2003年3月11号，星期五
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
