从今天起陆续介绍一些非常有价值的西班牙语乐队以及歌曲

来源: smallforest 2006-09-02 09:40:23 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (6785 bytes)







从今天起陆续介绍一些非常有价值的西班牙语乐队以及歌曲


乐队1. NOSOTRASH ( “我们”)
这是一个Indie Pop( 即独立于主流文化之外的,有别于大型音乐公司制作的流行音乐,通常体现了DIY-“自己制作” 的态度的一种流行音乐类别)乐队。


1994年五个女孩子在酒吧聊天时,临时起意决定组成一个乐队,由于她们所在的城市有着非常特别的音乐氛围,造就了许许多多的乐队,因此这个乐队的产生方式就不那么令人惊讶了。


她们组建乐队的动机很单纯,就是对音乐的热爱,直至今日,她们还是保持有着各自的工作。1995 年她们参加了一个乐队比赛,目的是为能拿到第二名,奖品---一把键盘,她们想把它卖掉以此换点钱。


没想到她们在396个选队中,获得了第一名。


她们的单曲,<<我将要着陆>>(献给20世纪上半叶一名叫Amelia Earhart第一位架飞机飞越大西洋的妇女),成为当年西班牙 Indie Pop 的节目最佳歌曲和当年最佳组合。


这个乐队后来又新增加了一名女子。这些年来,这个乐队一直在推出新的专辑。


下面是一首《Gloria》(一个姑娘的名子Gloria)

450) this.width=450" src="http://www.youtube.com/v/3OhCYuFo0h4" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" />

I was thinking about writing you a letter,
To tell you about the things that I have never done for long time,
It would be so boring, not interested at all,
That's why today I have one thousand and one idea for this afternoon...

I want to make a dress made of the maps,
Of where I have visited since you broke up with me,
I will plant flowers of maria(Marihuana),
Or I will be wandering in the streets,
Having dinner with the waiter of our restaurant,
Dancing in this corridor which is so cold,
Mixing chocolate with milk for a shake,
Jumping on the bed, it is better if with another girl,
Going to the bed in the early morning at Sunday nights.




请阅读更多我的博客文章>>>
•  读了平阳的”陪读札记“的感受
•  我的博客开张了
•  地中海边的影集

所有跟帖: 

支持,谢谢! 周末愉快,smallforest! -@^_^@- 给 @^_^@ 发送悄悄话 @^_^@ 的博客首页 (0 bytes) () 09/02/2006 postreply 10:15:05

冷门儿!第一期扫盲班正式开课 :) -rayray- 给 rayray 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/02/2006 postreply 10:33:35

good class to take. :) -frog-- 给 frog- 发送悄悄话 frog- 的博客首页 (0 bytes) () 09/02/2006 postreply 13:09:27

报个名!老师辛苦了! -远芳阑珊- 给 远芳阑珊 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/02/2006 postreply 14:36:25

hola.从今天起陆续欣赏一些非常有价值的西班牙语乐队以及歌曲 -shutong- 给 shutong 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/02/2006 postreply 16:50:31

回复:从今天起陆续介绍一些非常有价值的西班牙语乐队以及歌曲 -smallforest- 给 smallforest 发送悄悄话 smallforest 的博客首页 (58 bytes) () 09/03/2006 postreply 00:54:52

谢谢各位的鼓励,我新加了这首歌的中文译文。 -smallforest- 给 smallforest 发送悄悄话 smallforest 的博客首页 (109 bytes) () 09/03/2006 postreply 01:44:50

谢谢各位鼓励,我新加了这首歌的中文译文 -smallforest- 给 smallforest 发送悄悄话 smallforest 的博客首页 (93 bytes) () 09/03/2006 postreply 01:48:22

我忍着不加塞! 谢谢! -无智- 给 无智 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/03/2006 postreply 12:01:51

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”