四海之内 = 全世界

来源: 2018-04-26 08:44:48 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (212 bytes)
回答: “四海之内”不容易翻译Kwseeto2018-04-22 17:13:41

古人认为‘天圆地方’圆形的天罩在四方的地上,边上就是‘四海’所以‘四海之内’,普天之下‘就是’全世界‘的意思。

加跟帖:

  • 笔名:      密码: 保持登录状态一个月,直到我退出登录。
  • 标题:
  • 内容(可选项): [所见即所得|预览模式] [HTML源代码] [如何上传图片] [怎样发视频] [如何贴音乐]
回到顶部