机译的,能给理顺一下不?

来源: intools 2010-11-05 11:16:45 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (5225 bytes)

这个问题被泄露在互联网上,并录像由海岸警卫队采取发现一中国渔船了冲绳群岛,海岸警卫队视频石垣岛(石垣市,冲绳)船碰撞,编辑在调查中,那霸地方检察过程办事处05似乎是在提交的官方调查采访,发现同一个。
该录像是公布了共44分钟6。据官方调查,已提交给那霸区公共事务处已投入一件事情,如何编辑视频的长度和内容都非常相似的共同检察官。
包括这一个,石垣海岸警卫队提交了多个视频画面,在未经编辑的检察官。
海岸警卫队表示,海岸警卫队三石墙,第11区海岸卫队总部(那霸市)派员人。审议的视频和计算机管理情况的记录。
同时,根据受交通部长Mabuti澄10月18日,该机构总部管11方向局长铃木浩尚志,原子能机构,日本信用保证石树立了新的管理代表,分别较严格的图像控制是。含录像中被储存在密封库。
海岸警卫队官员说,经过该机构的总部,关闭硬盘上的录像,录像和DVD切割运河11。非分钟的视频保存海岸警卫队的石头墙被摧毁。
从几个巡逻艇的冲突,追逐的中国渔船,至少有四个摄像机海岸警卫队人员,约3小时40分钟拍摄如何在9月7日上午发现检疫船

沖縄・尖閣諸島沖の中国漁船衝突を海上保安庁が撮影したとみられるビデオ映像がインターネット上に流出した問題で、映像は石垣海上保安部(沖縄県石垣市)が捜査過程で編集し、那覇地検に提出したうちの一つと同一とみられることが5日、捜査関係者への取材で分かった。
 動画サイトで公開された映像は6本で計約44分だった。捜査関係者によると、那覇地検に提出されたのは1本にまとめられたものだが、映像の長さや編集の仕方、内容が酷似していた。
 これを含め、石垣海保は複数の映像を提出したが、地検側では映像を編集していないという。
 海上保安庁は同日、石垣海保に3人、第11管区海上保安本部(那覇市)に1人の職員を派遣。ビデオ映像の管理状況やコンピューターの記録を詳しく調べる。
 一方、同庁の鈴木久泰長官によると、10月18日に馬淵澄夫国土交通相の指示を受け、同庁、11管本部、石垣海保はそれぞれ管理責任者を新たに定め、映像の管理をより厳重にした。映像を収めた記録媒体は封印して金庫で保管した。
 海保関係者によると、その後、同庁や11管本部はハードディスク上の映像記録を消し、映像のDVDを裁断するなどした。石垣海保の保管分以外の映像はすべて消去したという。
 衝突事件では、中国漁船を追跡した複数の巡視船から、海上保安官が少なくとも4台のビデオカメラで、9月7日午前の漁船発見から停船までの約3時間40分間の様子などを撮影した。 

 

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”