”乖乖的” 英文怎么翻译？ Obediently？tamely? Meekly? Lovely?

来源: 于 2017-07-25 16:11:03 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

中国外长王毅公开说印度应该乖乖的撤回去。这是教导小孩子吗？有谁知道印度的media有没有报道中国高官这一不客气的发言。三哥用的是哪一个翻译词？