日本网民：若真跟中国打起来了该怎么办？
摘要： 什么战争是不会发生的这种愿望，还有影响生活之前自卫队就能全解决了这种妄想，就不要再提了...
正文翻译
実際に中国との戦争が始まったらどうする？
真跟中国打起来了该怎么办？
评论翻译
1：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 07:50:00.910 ID:xFguQ2ke0.net
戦争が起きるわけないとか言う願望や
生活に余波が来る前に自衛隊が終わらせてくれるとか言う妄想は置いておいて
点击图片 进入下一页>>
什么战争是不会发生的这种愿望，还有影响生活之前自卫队就能全解决了这种妄想，就不要再提了。
"你作为个人"会进行怎样的行动呢？
点击图片 进入下一页>>
自衛官候補生やってるからたぶん戦争に行かされる
我是自卫官候补所以多半开战的话会送上前线
11：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 07:54:11.837 ID:rfcHHRqZ0.net
たぶん遠距離ミサイル同士の戦いになると思う
我觉得多半会是远距离导弹之间的战斗
14：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 07:55:55.575 ID:oUatqgca0.net
お前らが仕事せずにやりまくってたＦＰＳスキルが生かされるなｗｗｗｗ
你们这帮人一直不工作光玩的昏天黑地的FPS技能，终于能派上用场了哈哈
点击图片 进入下一页>>
>>14
まともな銃が廻ってこない
点击图片 进入下一页>>
弄不到好点的枪啊
20：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 07:58:50.789 ID:fMHt3S+20.net
>>14
敵に遭う前に体力が尽きる
回复14
碰到敌人之前就没体力了
21：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:00:20.587 ID:rW5W1ypp0.net
戦自体は大した事無い
中国内部で各勢力が一斉に蜂起する手筈になっている
战斗本身不会有什么大不了的
按照预定中国内部的各种势力会一起暴动的
23：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:02:03.337 ID:GR5xtoNxd.net
紛争ならアメリカ様が弱まった時に確実に起こるけど人民解放軍にボロ負けするよ
冲突的话估计美国大人变弱以后肯定会发生的
会惨败给人民解放军吧
26：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:04:22.464 ID:xFguQ2ke0.net
>>23
これだよな
アメリカ様が手を出さない確信を得た時点でチャイナは攻めてくる
いきなり本土爆撃はないにせよ尖閣→沖縄って領有主張してくる
独立とかいってるアホな沖縄県民はまた地上戦の舞台になる覚悟があってのことなんだろうか
回复23
说的没错啊
一旦确信美国大人不出手China肯定会打过来
就算不直接空袭本土也会提出对冲绳的领土要求
说什么独立的SB冲绳县民有再次成为地面战斗舞台的觉悟么
24：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:02:10.888 ID:Odznebdt0.net
なにもしない
啥也不干
27：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:04:38.168 ID:UZy8vnEp0.net
真剣に考えてみたけど
とりあえずなんで戦争になったのかはちゃんと調べたいなぁ
认真地想了一下
总之想先好好调查为什么会发生战争
30：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:06:24.165 ID:RljjYwFH0.net
>>27
分かりきってるだろ
馬鹿チャイナがなんとなくで始めるんだろ
中華思想という名の虚栄心を振りかざして
回复27
那不是明摆着吗
傻瓜China稀里糊涂就会打过来的
被中华思想这种虚荣心所驱使
32：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:08:11.618 ID:xFguQ2ke0.net
>>30
いくら理屈で起こり得ないと語ったところで
火種さえあれば個人の暴走やちょっとしたきっかけで始まるもんな
歴史上に「絶対起こるはずがない」と言われた戦争がいくつあったことか
回复30
不管道理上再怎么不可能
只要有火种那个人的暴走或者是一些小事件就会成为导火索
历史上"绝对不可能发生的战争"要多少有多少。
29：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:06:21.763 ID:ZT/rxtIk0.net
竹とGPSを組み合わせて中距離弾道竹槍を作って皆からキモがられる
用竹子和GPS组合制作中距离弹道竹枪
让大家都好好见识下
31：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:07:04.221 ID:oUatqgca0.net
戦争が起こったら考える
等战争打起来以后再想
40：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:16:27.446 ID:TZB/XoVQ0.net
遥か海の向こうで海空軍同士の戦いになるんだから
ニュース見て一喜一憂するしかできないだろ
フォークランド紛争の時のイギリス国民がそうだ
万が一、大規模な陸上の防衛戦になれば兵士として志願するよ
世界のほとんどの国の人間はそうするはずだ
銃が足りなくてもトラックで物資を輸送したりといろいろ任務がある
会成为遥远海上的海空战吧
我们只能看着新闻为之牵挂马岛战争时的英国民众也是这样的
万一发生大规模的地面防卫战的话我会志愿成为士兵世界大部分国家的人民都会这样做吧就算枪支不够也有用卡车运送物资之类的各种任务
41：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:17:37.446 ID:xFguQ2ke0.net
海外に逃げるとか平気で言う奴いっぱいいそうだけど
常識的に考えて国が出国制限するよな？
感觉好多人随意就说逃到国外去。
从常识上考虑到时候肯定不能随便出国吧？
42：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:19:31.745 ID:pa92t7YOa.net
俺らが生きてる間には絶対起きないよな
超経済国すぎて世界経済に大ダメージ
我活着的时候肯定不会发生的
（中日）经济规模太大了世界会损失极大
45：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:26:11.630 ID:xFguQ2ke0.net
>>42
十分に起こりうるよ
少なくとも「火種はあっても絶対に起こらない」と言われてた朝鮮戦争?ベトナム戦争?第二次世界大戦よりは起こる可能性高い
回复42
完全有可能发生哦
至少比被称为"就算有火种也绝对不会发生的"朝鲜战争、越南战争和第二次世界大战更有可能发生。
46：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:30:19.582 ID:Gm5mPfhKd.net
どうするって、開戦と同時に全国各地に弾道ミサイルが飛んでくるわけで…
飛行場とか自衛隊とアメリカの基地から離れた場所に避難して自衛隊の募集が来るまで待つかな
我会干什么？开战同时全国各地都会飞来弹道导弹吧……
所以跑到远离机场呀自卫队和美军基地的地方避难，在自卫队募集命令到来之前就干等着吧。
47：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:33:52.076 ID:dXjUxTbJ0.net
仕事をやめて引きこもる
不去上班在家宅着
48：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:35:47.439 ID:5DAoFwzb0.net
ぼくはたたかう
我会战斗
50：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/02(土) 08:51:18.977 ID:TZB/XoVQ0.net
とりあえず、募集が始まらんと
便衣兵というわけにはいかない
总之如果不被募集的话
也不能作为便衣兵战斗嘛
以下网站本身评论
1.名無しさん：2015年05月02日 21:07ID:JjB483xwO▼このコメントに返信
普通に仕事に行くし日曜日は休む。
就普通上班去，然后星期日休息。
ltaaaTxt
4.名無しさん：2015年05月02日 21:09ID:qs2UpCTC0▼このコメントに返信
別にどうもしないな
粛々と任務を遂行するよ
たぶん出番の無い部隊だけどね
也没啥特别的
认真执行任务就是
虽然估计是没有出场机会的部队
5.名無しさん：2015年05月02日 21:09ID:1S39MJo60▼このコメントに返信
天安門に特攻
对天安门实施特攻
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
