小时候经常听大孩子用苏北话说：挺胸削肚子，排骨就是肉。不知缘由。

来源: 吴人知 于 2014-10-25 06:03:20 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (0 bytes)
回答: 沙沙 苏北籍的上海宁 由 聂耳 于 2014-10-24 20:20:19

所有跟帖： 

• “挺胸削肚子”来自滑稽戏“三毛学生意”，剃头师傅（范哈哈饰）教徒弟三毛（文彬彬饰）理发师应有的站相。 -老马识途- ♂ 给 老马识途 发送悄悄话 老马识途 的博客首页 (0 bytes) () 10/25/2014 postreply 12:10:15

• “排骨就是肉”来自苏州滑稽戏“满意不满意”，一个大块头顾客要排骨面，端上来的却是大肉面，服务员强辩“排骨就是肉”。 -老马识途- ♂ 给 老马识途 发送悄悄话 老马识途 的博客首页 (0 bytes) () 10/25/2014 postreply 12:13:11

• 记得那5号服务员对顾客强辩说，排骨是肉么，肉就是排骨，排骨就是肉。 -吾道悠悠- ♀ 给 吾道悠悠 发送悄悄话 (6 bytes) () 10/25/2014 postreply 20:43:09

• 不过，用苏北方言说“肉就是排骨，排骨就是肉“，比较有趣，比较有韵味（绝无地方歧视之意）。 -吾道悠悠- ♀ 给 吾道悠悠 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/25/2014 postreply 20:48:51

请您先登陆，再发跟帖！