老洪是我在商学院念书时的韩国同学.老洪其实不姓洪.中文名字叫宋豪镛.英文名字
Honyong Song. Honyong, Honyong地叫多了,我和太太私下就叫他老洪或洪哥.
老洪有典型的韩国人的模样:眼小,脸长,肤黑.低低戴着一顶棒球帽.身上总穿着POLO,
TOMMY之类的“名牌”．初识老洪，是在MBA的 Group Project中，老洪面无表情，一言
不发，让人难以接近．后来混熟了，才知道面无表情是他的一贯表情，一言不发是因为
他英文口语太烂，初入学校，还张不开口．
老洪英文口语虽烂，听力却佳，听起课来全然没有问题．他是韩国中央银行（ Bank of
Korea) 公派的进修生,担任银行审计部门不大不小的头头．老洪有着韩国最好的大学-
-汉城大学的经济学硕士学位，个人学术水平着实不低．到美国时已年近四十，带着当
家庭主妇的太太和一个十岁的女儿．老洪上学不用自己掏学费, 同时还拿着韩国银行的
工资. 租了套崭新的三室公寓, 买了辆八成新的HONDA ACCROD. 生活待遇比其他自掏腰
包念书, 银行存款有出项没进项的学生要好很多. 洪哥久经风雨，自信对公司和商海中
一套吃得很透.商学院中有年轻的教授，传道授业之余，还要讲些人生哲学，处世之道
的题外话．老洪这时候总是做出他最成功的轻蔑表情，嘴里嘟囔说“我可不是来听着个
的”．他没有意识到这也是商学院传道授业的一部分．
老洪不是个好学生．因为两年学习结束后要回银行，他没有找工作就业的压力，更没有
门门功课得Ａ，弄个高ＧＰＡ以利找工作的企图．洪哥宣称：我只要门门功课得Ｂ就行
，而在商学院，人人都能得Ｂ！洪哥来美的主要任务有二：一是游遍美国的５２州；二
是多打高尔夫，癮要过足．相对于土地稀少的韩国，在美国已平民化的高尔夫真是太便
宜了．于是老洪在放假的时候，就开着车带着老婆孩子满美国转悠；上学的时候，就尽
量逃课去打高尔夫．公允地说，他花在高尔夫球场上的时间确实比在课堂上多．但是功
课上没出过大漏子，正如洪哥所料，基本门门得Ｂ，有几门拿手的（比如会计，统计）
还拿了Ａ，超额完成了任务．老洪初始企图拉我入伙打球，把我弄到场上几回，还热心
推荐球杆球具（都是Galloway 之类上千美刀一套的名牌，洪哥还大呼便宜――因为在
韩国，同样的东西，价格还要翻上几番．）无奈我当时的兴趣在河边钓鱼，买枪打猎．
试了几次，洪哥只得做罢，暗叹儒子不可教也．
老洪惧内．我原先认为韩国男人多少有些大男子主义．可所遇的几个韩国同学，似乎都
怕老婆．话说回来，怕归怕，老洪在家洗衣做饭之类的家务活是不做的．这和中国的惧
内男人比起来，似乎还“惧”得不够彻底，此乃文化习俗之不同也．洪嫂瘦高的个子，
圆脸大眼．据说出身旺族,有着任职某企业主席的老爸．老洪平日嗜烟酒，但在洪嫂的
面前就得看其脸色，不让抽／喝就不能抽／喝,丝毫没有通融．洪嫂平时的主要乐趣之
一就是购物, 买了无数BURBERRY 之类的名牌. 我私下问老洪, 买那末多, 能用得了吗?
洪哥说大多数她准备回国后转卖的. 韩国人也迷西方的名牌货. 国内的价格要比美国
贵很多.
老洪身体很棒, 自称参加过韩国的铁人三项赛. 到了美国,曾经创下二天从FLORIDA 开
车到CHICARGO不睡觉的记录. 还在当地的健身俱乐部办了会员卡, 经常锻炼, 此我远不
及也.
洪哥和我话语投机, 是在商学院最好的朋友. 可能由于彼此的生活工作经历, 文化背景
类似的缘故. 其实商学院中也不乏来自中国的同胞, 我和其中的一些也成了知己好友.
但洪哥无急功近利之心,具坦诚相待之意, 算起来与我最是投缘. 认识老洪前, 我对韩
国人莫名其妙地没有好感, 总认为彼狂妄自大且毫无情趣. 其实情况不然. 对来自某地
区, 或某种族人群的特征属性以一言蔽之, 本身就是一个狂妄无知的错误. 洪哥很尊敬
中国文化. 认为韩国文化起源于中国. 告诉我在韩很多人要学汉字, 就是为了不忘自己
的文化根本. 他很认真地在面前的纸上写下”宋豪镛” 三个字. 笔迹俊秀挺拔, 让我
自愧不如. 洪哥认为汉字虽难, 但还难不过英文. 自己对英文学习已彻底丧失信心. “
我学了几十年英文, 还不如JENNY 在这儿一年!” 老洪一脸沮丧地说. JENNY 是他的女
儿, 入当地小学不到一年, 即讲一口流利的英语, 完全没有口音. 我初看洪哥买HONDA
时颇为奇怪:不是说韩国人不开外国车, 只开大宇,现代,以示支持本国汽车业嘛? “
TOYOTA, HONODA在汽车中是这个”, 洪哥一边说, 一边翘起大拇指, “就象电视中的
SONY 和 TOSHIBA, 我们不买外国车是因为税太重, 买不起.” 老洪就是这样一个实在
人.
我初到美国六个月, 背妻离乡, 生活条件一落千丈, “养尊处优”惯了的我有如当年知
青上山下乡. 幸得老洪言语开导, 日子好过了一些. 忘不了一个寒冷的晚上, 老洪请我
去他家吃饭. 房间里米饭和麦茶的香气至今记难忘. 我又感到了居家的温暖. MBA第二
年, 我四处找工作无门, 沮丧且紧张. 老洪郑重其事地对我说: “别担心, 凭我对你的
了解, 你一定能找到称心的工作”. 我忘不了他脸上认真的表情. 此话出自一向言语不
多, 但言必有中的洪哥之口, 对我真是莫大的安慰.
两年的商学院时间一晃即过. 老洪该回国了. 我和太太去他家做最后的告别. 那是五月
中一个微有寒意的早晨. 老洪一家的行李都装在租来的车上. JENNY 不是很高兴因为舍
不得这里的同学; 洪嫂则因即将归家显得有些兴奋. 老洪告诉我此次回国,将在夏维夷
转机. 那是他们两年间唯一没有去过的州. 游遍全美的愿望终于要实现了. 我们又相约
在汉城相见. 清楚记得老洪那天穿紫红短袖, 米色短裤. 携宽檐帽, 一副远行的打扮.
我们在一起合影留念. 我开车跟着老洪一家的车出了小区大门. 是分道扬飙的时候了,
我突然感到了莫名的伤感.
老洪回国后的头两年我们时常联系. 圣诞节到了, 我收到了他寄来的高丽参糖. 来年六
月, 洪哥说将启程去厦门打高尔夫, 听得出来他很兴奋. 此后因世事缠身, 朋友之间来
往渐疏, 但我总忘不了汉城的这个朋友. 我和太太商议, 以后回国时须在汉城转机, 去
看洪哥. 直到有一天, 此计划完全破灭. 记得那天我打电话去老洪办公室问安. 接电话
的是他的同事, 问我找谁. 我说“ 宋豪镛”. 对方突然奇怪地沉默良久, 告诉我此人
“不在了, 死了”. “怎么可能! 你听清楚了, 我找宋--豪--镛”! 我失声惊叫. 第一
反应是对方英文不好, 听错了. 待冷静下来, 对方告诉我老洪年初被查出胃癌. 病入晚
期, 不到半年, 即告不治,去世至今已近半年．
太太得知噩号后与我相对黯然. 这样好的人就这样去了, 造化之残酷, 非人能测. 我们
拨通了老洪家里的电话, 洪嫂, JENNY俱在．洪嫂因英文不通，言不达意，转电话与
JENNY．我忽然无语，因为我找不到世上的词语，能够安慰她们．我很后悔打这个电话:
我又能做些什么呢？或许她们的悲痛刚刚平伏，我又钩起了痛苦的回忆．苍白软弱地说
了几句，我匆匆挂机．我知道我再不会打搅她们了．祝福她们忘了过去，有一个幸福的
新生．
老洪辞世至今已有六年．我们很想念他．但愿洪哥在天堂能少饮酒抽烟，多打高尔夫．
希望他能知道还有我们这样挂念他的朋友．
请阅读更多我的博客文章>>>
Honyong Song. Honyong, Honyong地叫多了,我和太太私下就叫他老洪或洪哥.
老洪有典型的韩国人的模样:眼小,脸长,肤黑.低低戴着一顶棒球帽.身上总穿着POLO,
TOMMY之类的“名牌”．初识老洪，是在MBA的 Group Project中，老洪面无表情，一言
不发，让人难以接近．后来混熟了，才知道面无表情是他的一贯表情，一言不发是因为
他英文口语太烂，初入学校，还张不开口．
老洪英文口语虽烂，听力却佳，听起课来全然没有问题．他是韩国中央银行（ Bank of
Korea) 公派的进修生,担任银行审计部门不大不小的头头．老洪有着韩国最好的大学-
-汉城大学的经济学硕士学位，个人学术水平着实不低．到美国时已年近四十，带着当
家庭主妇的太太和一个十岁的女儿．老洪上学不用自己掏学费, 同时还拿着韩国银行的
工资. 租了套崭新的三室公寓, 买了辆八成新的HONDA ACCROD. 生活待遇比其他自掏腰
包念书, 银行存款有出项没进项的学生要好很多. 洪哥久经风雨，自信对公司和商海中
一套吃得很透.商学院中有年轻的教授，传道授业之余，还要讲些人生哲学，处世之道
的题外话．老洪这时候总是做出他最成功的轻蔑表情，嘴里嘟囔说“我可不是来听着个
的”．他没有意识到这也是商学院传道授业的一部分．
老洪不是个好学生．因为两年学习结束后要回银行，他没有找工作就业的压力，更没有
门门功课得Ａ，弄个高ＧＰＡ以利找工作的企图．洪哥宣称：我只要门门功课得Ｂ就行
，而在商学院，人人都能得Ｂ！洪哥来美的主要任务有二：一是游遍美国的５２州；二
是多打高尔夫，癮要过足．相对于土地稀少的韩国，在美国已平民化的高尔夫真是太便
宜了．于是老洪在放假的时候，就开着车带着老婆孩子满美国转悠；上学的时候，就尽
量逃课去打高尔夫．公允地说，他花在高尔夫球场上的时间确实比在课堂上多．但是功
课上没出过大漏子，正如洪哥所料，基本门门得Ｂ，有几门拿手的（比如会计，统计）
还拿了Ａ，超额完成了任务．老洪初始企图拉我入伙打球，把我弄到场上几回，还热心
推荐球杆球具（都是Galloway 之类上千美刀一套的名牌，洪哥还大呼便宜――因为在
韩国，同样的东西，价格还要翻上几番．）无奈我当时的兴趣在河边钓鱼，买枪打猎．
试了几次，洪哥只得做罢，暗叹儒子不可教也．
老洪惧内．我原先认为韩国男人多少有些大男子主义．可所遇的几个韩国同学，似乎都
怕老婆．话说回来，怕归怕，老洪在家洗衣做饭之类的家务活是不做的．这和中国的惧
内男人比起来，似乎还“惧”得不够彻底，此乃文化习俗之不同也．洪嫂瘦高的个子，
圆脸大眼．据说出身旺族,有着任职某企业主席的老爸．老洪平日嗜烟酒，但在洪嫂的
面前就得看其脸色，不让抽／喝就不能抽／喝,丝毫没有通融．洪嫂平时的主要乐趣之
一就是购物, 买了无数BURBERRY 之类的名牌. 我私下问老洪, 买那末多, 能用得了吗?
洪哥说大多数她准备回国后转卖的. 韩国人也迷西方的名牌货. 国内的价格要比美国
贵很多.
老洪身体很棒, 自称参加过韩国的铁人三项赛. 到了美国,曾经创下二天从FLORIDA 开
车到CHICARGO不睡觉的记录. 还在当地的健身俱乐部办了会员卡, 经常锻炼, 此我远不
及也.
洪哥和我话语投机, 是在商学院最好的朋友. 可能由于彼此的生活工作经历, 文化背景
类似的缘故. 其实商学院中也不乏来自中国的同胞, 我和其中的一些也成了知己好友.
但洪哥无急功近利之心,具坦诚相待之意, 算起来与我最是投缘. 认识老洪前, 我对韩
国人莫名其妙地没有好感, 总认为彼狂妄自大且毫无情趣. 其实情况不然. 对来自某地
区, 或某种族人群的特征属性以一言蔽之, 本身就是一个狂妄无知的错误. 洪哥很尊敬
中国文化. 认为韩国文化起源于中国. 告诉我在韩很多人要学汉字, 就是为了不忘自己
的文化根本. 他很认真地在面前的纸上写下”宋豪镛” 三个字. 笔迹俊秀挺拔, 让我
自愧不如. 洪哥认为汉字虽难, 但还难不过英文. 自己对英文学习已彻底丧失信心. “
我学了几十年英文, 还不如JENNY 在这儿一年!” 老洪一脸沮丧地说. JENNY 是他的女
儿, 入当地小学不到一年, 即讲一口流利的英语, 完全没有口音. 我初看洪哥买HONDA
时颇为奇怪:不是说韩国人不开外国车, 只开大宇,现代,以示支持本国汽车业嘛? “
TOYOTA, HONODA在汽车中是这个”, 洪哥一边说, 一边翘起大拇指, “就象电视中的
SONY 和 TOSHIBA, 我们不买外国车是因为税太重, 买不起.” 老洪就是这样一个实在
人.
我初到美国六个月, 背妻离乡, 生活条件一落千丈, “养尊处优”惯了的我有如当年知
青上山下乡. 幸得老洪言语开导, 日子好过了一些. 忘不了一个寒冷的晚上, 老洪请我
去他家吃饭. 房间里米饭和麦茶的香气至今记难忘. 我又感到了居家的温暖. MBA第二
年, 我四处找工作无门, 沮丧且紧张. 老洪郑重其事地对我说: “别担心, 凭我对你的
了解, 你一定能找到称心的工作”. 我忘不了他脸上认真的表情. 此话出自一向言语不
多, 但言必有中的洪哥之口, 对我真是莫大的安慰.
两年的商学院时间一晃即过. 老洪该回国了. 我和太太去他家做最后的告别. 那是五月
中一个微有寒意的早晨. 老洪一家的行李都装在租来的车上. JENNY 不是很高兴因为舍
不得这里的同学; 洪嫂则因即将归家显得有些兴奋. 老洪告诉我此次回国,将在夏维夷
转机. 那是他们两年间唯一没有去过的州. 游遍全美的愿望终于要实现了. 我们又相约
在汉城相见. 清楚记得老洪那天穿紫红短袖, 米色短裤. 携宽檐帽, 一副远行的打扮.
我们在一起合影留念. 我开车跟着老洪一家的车出了小区大门. 是分道扬飙的时候了,
我突然感到了莫名的伤感.
老洪回国后的头两年我们时常联系. 圣诞节到了, 我收到了他寄来的高丽参糖. 来年六
月, 洪哥说将启程去厦门打高尔夫, 听得出来他很兴奋. 此后因世事缠身, 朋友之间来
往渐疏, 但我总忘不了汉城的这个朋友. 我和太太商议, 以后回国时须在汉城转机, 去
看洪哥. 直到有一天, 此计划完全破灭. 记得那天我打电话去老洪办公室问安. 接电话
的是他的同事, 问我找谁. 我说“ 宋豪镛”. 对方突然奇怪地沉默良久, 告诉我此人
“不在了, 死了”. “怎么可能! 你听清楚了, 我找宋--豪--镛”! 我失声惊叫. 第一
反应是对方英文不好, 听错了. 待冷静下来, 对方告诉我老洪年初被查出胃癌. 病入晚
期, 不到半年, 即告不治,去世至今已近半年．
太太得知噩号后与我相对黯然. 这样好的人就这样去了, 造化之残酷, 非人能测. 我们
拨通了老洪家里的电话, 洪嫂, JENNY俱在．洪嫂因英文不通，言不达意，转电话与
JENNY．我忽然无语，因为我找不到世上的词语，能够安慰她们．我很后悔打这个电话:
我又能做些什么呢？或许她们的悲痛刚刚平伏，我又钩起了痛苦的回忆．苍白软弱地说
了几句，我匆匆挂机．我知道我再不会打搅她们了．祝福她们忘了过去，有一个幸福的
新生．
老洪辞世至今已有六年．我们很想念他．但愿洪哥在天堂能少饮酒抽烟，多打高尔夫．
希望他能知道还有我们这样挂念他的朋友．
请阅读更多我的博客文章>>>
