"第二位白求恩"夫妇抗战期间在中国的8年岁月(中)

来源: 小百脸 2019-01-09 10:01:59 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (42743 bytes)
本文内容已被 [ 小百脸 ] 在 2019-09-08 17:02:09 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

"第二位白求恩"夫妇抗战期间在中国的8年岁月(中)
 
   盖尔大夫1984年和我交谈时说,当时他有三种选择:一,回英国。这是最安全也最顺理成章的去路。因为日军迅速南下,济南大战逼在眉睫,炮火之中必定会相当危险。但是我是上帝差遣来为他的子民服务的,现在济南市即将面临战火,必然会有很多伤亡。作为济南市最大医院的外科医生,正是他们最需要我的时刻,我怎能舍弃他们而离去?二,去成都。那条道路也会比较安全。我的大部分同事都去那里了,但我作为英籍医生,留下来的条件比他们更有利,济南也就更需要我。所以我选择了第三条道路:留下来。

为门诊病人检查:

住院病房教学大查房(中穿黑色西装者为盖尔大夫):

贝蒂(后排右起第一人)和她的同事们,这时候中国籍同事均已内迁成都:

齐鲁大学医学院住院部:

1940届护士班毕业:

   接下来的形势出人意料:山东的中国军事长官不战而退,日军兵不血刃地占领济南市。盖尔大夫和他的同事继续他们的医疗工作,日本占领者没有干涉他们的业务。只是由于战争,生活比以前艰难了。1939年8月下旬,盖尔大夫得到17天的假期,他到北戴河度假,在那里他邂逅了活泼可爱的加拿大护士贝蒂。

贝蒂(右起第三人)在手术室:

   贝蒂(未婚前的英文名 Elizabeth Thomsom, 爱称 Betty)1911年出生于河南省安阳。她的父母( Mr. and Mrs. Thomson )是加拿大和美国联合教会派遣到中国的华北使团传教士。关于华北使团和贝蒂的父母,加拿大盖艾帕玛博士在《行医河南 :华北使团加拿大护士在1888-1947》(主译张新中、王玉安, 河南人民出版社 2015年出版)一书中有详细的介绍。贝蒂在河南卫辉小学毕业就由母亲带着回多伦多读中学。她后来在多伦多全科医院附属护士学校获得护士文凭后,又在多伦多大学取得护理管理学士学位。然后她自己决定回中国去工作,理由同样是:那里正在打仗,病人更需要我。

   但是河南北部的安阳一带,中国军队正和日军展开激烈战斗。日军司令部发布通告:所有外籍人士一律必须撤出当地,不服从命令的将被逮捕。贝蒂只好和同事一道来到天津,那年暑假,她到北戴河参加一个为外籍学生开设的中文提高班。

贝蒂和她的同事卡洛尔合影于 1939年(此照片翻拍自河南人民出版社 2015年出版《行医河南》一书中):

   1984年盖尔大夫因患晚期癌症住入医院治疗,我正在那里工作。晚期癌症病人常要忍受剧烈疼痛。夜间我们为他注射麻醉剂让他沉睡,日间却只能口服止痛药物缓解症状。为了减轻他的痛楚,我试图和他谈些较为轻松愉快的话题来转移注意力。因此我当着贝蒂的面问:"戈迪(盖尔大夫的昵称),你当年是怎么把贝蒂泡到手的?"我这个问题真是太灵太灵了,他和贝蒂逐渐沉醉于浪漫的回忆之中:盖尔大夫到达北戴河当晚参加了当地外籍年轻男女的一个派对餐会,会后跳舞,在舞会上他们一见钟情。接着的那些天一起骑单车郊游,沙滩上享受日光浴,大海里游泳,登山看日出……。感情迅速升温。到盖尔大夫的假期结束时,他们已是难舍难分了。盖尔大夫为贝蒂在齐鲁大学医学院谋得一份手术室护士长的职位,让贝蒂赶来就职。1940年9月14日他们结婚。次年7月大女儿Margaret出生了。他们又讲述到济南市的工作和生活:看病、查房、做手术,随访病人……等等。
盖尔大夫和贝蒂的婚礼:

1940年盖尔大夫夫妇的大女儿Margaret出生。老太太将这张她4个月时的照片视若珍宝。我说:"You were very, very cute then."这个香如兰花的马.屁逗得她乐了老半天:

   这些回忆和谈话让我和盖尔大夫夫妇成了好朋友。贝蒂回家取来好些陈旧发黄的黑白照片给我看:他们的婚礼,可爱的Margaret,齐鲁大学医学院校园、图书馆、教堂,医院的同事,为病人看病,还有好些济南市1930年代的市容和风土人情……。
 
济南郊区农民下网捉鱼:

   我小心翼翼地避免触及太平洋战争发生后的悲剧。盖尔大夫逝世后,贝蒂才向我详细介绍了那段可怕的经历:珍珠港事件后,美、英、加等国向日本宣战。日军宪兵队开进齐鲁大学医学院,拘禁了美、英、加等国医务人员,把他们送到扬州集中营囚禁。齐鲁大学医学院被日军强占为野战医院。盖尔大夫夫妇和他们5个月大的女儿在扬州集中营住了一年后又转押于上海浦东一间工厂改装的集中营。居住条件越来越恶劣,食物越来越少。盖尔大夫因而患上了肺结核病,天天发烧,白天黑夜不停地咳嗽,人越来越消瘦。她非常担心盖尔大夫能不能撑得过去,唯有向上帝祈祷……。终于有一天,集中营的大门大开,看守的日本兵消失了,外面涌进来一些中国人,告诉大家日本投降了!他们随着囚犯们向外走,4岁多的Margaret紧紧地牵着母亲的衣裳。贝蒂一只手搀扶着戈迪。他已经几乎没有力气迈步了。
(待续)

所有跟帖: 

谢谢 -弓尒- 给 弓尒 发送悄悄话 弓尒 的博客首页 (0 bytes) () 01/09/2019 postreply 10:26:40

请您先登陆,再发跟帖!