也喜欢另一首:杜甫《旅夜书怀》细草微风岸,危樯独夜舟。星垂平野阔,月涌大江流。名岂文章著,官应老病休。飘飘何所似,天地一沙鸥。

来源: 初心勿忘 2018-03-11 09:36:00 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

古诗词很美,我喜欢的有很多。可惜翻译后只剩下意思,韵味都没有了。 -闲看花开花落- 给 闲看花开花落 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/11/2018 postreply 10:05:32

其实译文只是提供一种参考,帮助理解原诗的含义而已,不是用来欣赏的。 -白云蓝天- 给 白云蓝天 发送悄悄话 白云蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2018 postreply 14:35:03

月涌大江流,,,,,,天地一沙鸥。美不过如此意境。 -空山新雨晚来晴- 给 空山新雨晚来晴 发送悄悄话 空山新雨晚来晴 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2018 postreply 10:40:11

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”