是是,非非谓之知;是非,非是为之愚

来源: 宜城渔翁 2017-12-20 09:48:18 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (14165 bytes)
本文内容已被 [ 宜城渔翁 ] 在 2017-12-20 09:52:24 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

是是,非非谓之知;是非,非是为之愚

 

 

    《荀子.修身》中有,“是是、非非谓之知,非是、是非谓之愚”。
 

    这句话里有四对“是非”,每对中第一个为动词, “是”意为肯定、赞同、承认。非意为否定、摒弃。第二个为形容词或名词, “是” 表示正确的,对的,积极的。非表示错误的,不好的,消极的。全句意为,“能够肯定正确(的),否定错误(的)才是智慧的表现;把错的认为是对的、把对的认为是正确的,那就是愚昧的表现”。

 

    京剧《大脚皇后》,就是讲人生处世要《是是,非非》,而不是《非是,是非》。

    

    中国男人不知何时开始,崇尚女人小脚。“要看女子好不好,不看脸面先看脚”。正如今天选美要看“三围”,那时要看“三寸金莲”。本质上,“三围”和 “三寸金莲”,都是反应男女没有平权。一直到民初,中国女人才免除了缠脚之苦。妇女解放,任重道远。

 

    1368年,朱元璋推翻元朝,在南京称帝。建立明朝,改元洪武。他有一位贴心辅助他的贤内助,就是人称“大脚皇后”的马娘娘。“大脚皇后”,她的故事与传说,已先后编演成京剧,晋剧,豫剧,扬剧和其他影视剧。京剧由程派青衣刘桂娟主演,其中《审脚》一折,尤为精彩。

 

    明太祖孝慈高皇后马氏(1332年一1382年),本名不详,是归德府宿州人,滁阳王郭子兴的养女,明太祖朱元璋的原配妻子。1352年(至正十二年),在郭子兴的主持下,马氏嫁给了时为红巾军将领的朱元璋。马氏婚后与朱元璋感情深厚。在朱元璋平定天下、创建帝业的岁月里,马氏和他患难与共。

 

    马皇后聪慧过人,幼时坚持不肯缠足,长了一双天足,人称“马大脚”。在打江山时,朱元璋在阵前受伤,马氏在危急时刻,仗着有双大脚, 背着朱元璋逃脱。为给被关押的朱元璋送饭,将刚出炉的大饼藏在身上,烫伤了胸脯。

 

   朱元璋能取得最后胜利,马秀英功不可没。 朱元璋登基做了皇帝, 不断寻找借口,屠杀功臣良将。对此,马娘娘总是婉言规劝,减少了不少冤狱,保护了很多无辜臣民。在宫中,她大力倡导节俭之风,建议不要大兴土木。平时粗茶淡饭,带头缝织衣服,赏赐给王妃与公主们,要她们爱惜财物,知道养蚕种桑的艰难。她有政治头脑,主张内侍不得兼任外臣文武官职,杜绝宦官乱政之弊。

  

    马皇后在1382年(洪武十五年)去世,享年五十一岁。朱元璋非常伤心,于是从此不再立皇后。《明史》赞美马皇后,“后仁慈有智鉴,好书史。后勤于内治,暇则讲求古训。母仪天下,慈德昭彰”。小说作家、历史学家蔡东藩评论她,“总举止从容,并没有疾言遽色。的是国母风范”。

 

    京剧《大脚皇后》,为马皇后取名马秀英。

 

    在崇尚小脚的年代,朱元璋虽然深爱马娘娘,对她的大脚也不免心存“遗憾”。大明开国后第一个元宵,皇帝观赏花灯,看到一则“藏头”谜诗,以“大脚皇后”四字,嘲国母秀英。朱元璋一怒之下,将京城数千名生收治罪。马秀英闻讯大惊, 提出以释放在押书生为条件,与朱元璋击球打赌。马秀英跨马击球,一双大脚尽显风姿,用计智胜。并乘机数说往事,说没有大脚背你脱险,何来今天。

 

    题写灯谜的书生王庸,为免牵连数千名无辜者,主动“投案自首”。朱元璋下旨,将其问斩。马大脚要求“审脚”,让狂傲书生“死得心服”。

 

    金銮殿上“审脚”开始, 马秀英伸出一双脚,问群臣“我这双脚是大还是小”,她要“以大见小,以小见大,把真金淘”。官员们颠倒是非,指大说小,暗渡陈仓,装聋卖哑,趋炎附势,为尊者讳,丑态百出。只有书生王庸坚持说大,理由就是“是是,非非谓之知;是非,非是为之愚”。这话说到“大脚皇后”心里去了,极为赞赏。最后,“大脚皇后”说服朱元璋,招贤纳才,重用王庸。

 

    康熙帝立碑“治隆唐宋”赞誉朱元璋。还说道:“明太祖天授智勇,崛起布衣,纬武经文,统一方夏,凡其制度,准今酌古,咸极周详,非独后代莫能越其范围,即汉唐宋诸君诚有所未及也。”“洪武乃英武伟烈之主,非寻常帝王可比”。

 

    毛泽东评价朱元璋:“自古能君无出李世民之右者,其次则朱元璋耳”。

(中共中央文献研究室. 《毛泽东读文史古籍批语集》. 北京: 中央文献出版社. 1997-1-1: 第55、56页)

 

附:《荀子·修身》原文及翻译(《在线文言文翻译,www.5156edu.com)


原文
    见善,修然必以自存也;见不善,愀然必以自省也;善在身,介然必以自好也;不善在身,菑①然必以自恶也。故非我而当者,吾师也;是我而当者,吾友也;谄谀我者,吾贼也。故君子隆师而亲友,以致恶其贼;好善无厌,受谏而能诫,虽欲无进,得乎哉?小人反是,致乱,而恶人之非己也;致不肖,而欲人之贤己也;心如虎狼,行如禽兽,而又恶人之贼己也;谄谀者亲,谏诤者疏,修正为笑,至忠为贼,虽欲无灭亡,得乎哉?
    以善先人者谓之教,以善和人者谓之顺;以不善先人者谓之谄,以不善和人者谓之谀。是是、非非谓之知,非是、是非谓之愚。伤良曰谗,害良曰贼。是谓是、非谓非曰直。趣舍无定谓之无常,保利弃义谓之至贼。
    志意修则骄富贵,道义重则轻王公;内省而外物轻矣。传曰:“君子役物,小人役于物。”此之谓矣。身劳而心安,为之;利少而义多,为之;事乱君而通,不如事穷君而顺焉。故良农不为水旱不耕,良贾不为折阅②不市,士君子不为贫穷怠乎道。
    夫骥一日而千里,驽马十驾则亦及之矣。故跬步而不休,跛鳖千里;累土而不辍,丘山崇③成;厌④其源,开其渎,江河可竭;一进一退,一左一右,六骥不致。彼人之才性之相县也,岂若跛鳖之与六骥足哉?然而跛鳖致之,六骥不致,是无他故焉,或为之、或不为尔!
道虽迩,不行不至;事虽小,不为不成。其为人也多暇日者,其出人不远矣。
(选自《荀子·修身》,有删改)
【注】①菑:通“灾”,菑然,指灾害在身的样子。②折阅:折本,亏本。③崇:通“终”。④厌:同“压”,堵塞。

译文
    看到善良的行为,感到美好就一定想把它保存在自己身上;看到不好的行为,感到忧惧就一定拿它来反省自己;善良的品行在自己身上,一定坚定不移地爱好自己;不良的品行在自己身上,一定像有灾祸一样似地厌恶自己。所以指出我的缺点而批评又恰当的人,就是我的老师;肯定我,而赞赏又恰当的人,就是我的朋友;阿谀奉承我的人,就是害我的人。所以君子尊重老师,亲近朋友,而极端痛恨那些谄媚自己的贼人。追求好的德行永远不满足,受到劝告能够警惕,这样即使不想进步,可能吗?小人则与此相反,自己极其昏乱,却还憎恨别人指出自己的过失;自己极其无能,却要别人说自己贤能;自己的心地像虎、狼,行为像禽兽,却又恨别人指出其罪恶;对阿谀奉承自己的就亲近,对规劝自己改正错误的就疏远,把善良正直的话当作对自己的讥笑,把极端忠诚的行为看成是对自己的戕害,这样的人即使想不灭亡,可能么?
    用善良的言行来引导别人的叫做教导,用善良的言行来附和别人的叫做顺应;用不良的言行来引导别人的叫做谄媚,用不良的言行来附和别人的叫做阿谀。肯定正确的(言行)、否定错误的(言行)叫做明智,否定正确的(言行),肯定错误的(言行)叫做愚蠢。中伤贤良叫做谗毁,陷害贤良叫做残害。对的就说对、错的就说错叫做正直。偷窃财物叫做盗窃,隐瞒自己的行为叫做欺诈,轻易乱说叫做荒诞,取舍没有个定规叫做反复无常,为了保住利益而背信弃义的叫做大贼。
    志向美好就能傲视富贵,把道义看得重就能藐视王公;内心醒明,那么身外之物就微不足道了。古书上说:“君子役使外物,小人被外物所役使。”说的就是这个道理啊。身体劳累而心安理得的事,就做它;利益少而道义多的事,就做它;侍奉昏乱的君主而显贵,不如侍奉陷于困境的君主而顺行道义。所以优秀的农夫不因为遭到水灾旱灾就不耕种,优秀的商人不因为亏损而不做买卖,有志操和学问的人不因为贫穷困厄而怠慢道义。
    那骏马一天能跑千里,劣马走十天也就能达到了。所以一步半步地走个不停,瘸了腿的甲鱼也能走到千里之外;堆积泥土不中断,土山终究能堆成;塞住那水源,开通那沟渠,那么长江黄河也会枯竭;一会儿前进一会儿后退,一会儿向左一会儿向右,就是六匹骏马拉车也不能到达目的地。各人的资质悬殊,哪会像瘸了腿的甲鱼和六匹骏马之间那样大呢?然而,瘸了腿的甲鱼能够到达,六匹骏马却不能到达,这没有其他的缘故啊,有的去做、有的不去做罢了!
    路程即使很近,但不走就不能到达;事情即使很小,但不做就不能成功。那些活在世上而闲荡的时间很多的人,他们即使能超出别人,也决不会很远的。
 

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

是非九品: -FarewellDonkey18- 给 FarewellDonkey18 发送悄悄话 FarewellDonkey18 的博客首页 (1321 bytes) () 12/20/2017 postreply 10:46:30

在人间已是颠...何苦要上青天不如温柔同眠.... -小宁波♂- 给 小宁波♂ 发送悄悄话 小宁波♂ 的博客首页 (221 bytes) () 12/20/2017 postreply 10:52:49

为了凑韵脚,他们什么浑话都敢写。。。 -FarewellDonkey18- 给 FarewellDonkey18 发送悄悄话 FarewellDonkey18 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2017 postreply 10:55:37

哈哈 新的新的.. -小宁波♂- 给 小宁波♂ 发送悄悄话 小宁波♂ 的博客首页 (169 bytes) () 12/20/2017 postreply 10:59:16

不错,逻辑还是坚硬的。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2017 postreply 11:53:55

+1,逻辑还是坚硬的。 -- 给 吾 发送悄悄话 吾 的博客首页 (170 bytes) () 12/20/2017 postreply 14:37:43

现在看来,像一碗鸡汤 -英二- 给 英二 发送悄悄话 英二 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2017 postreply 11:22:40

ci 1 1 是非 ye, bi 1 1 是非 ye... 仿大江体。。。 -FarewellDonkey18- 给 FarewellDonkey18 发送悄悄话 FarewellDonkey18 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2017 postreply 11:32:37

是是,非非,未必是真是非; 是非,非是,谁能说真非是。 -法眼- 给 法眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2017 postreply 13:11:21

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”