简体字的功过和趋势

来源: highway1 2016-07-06 19:23:22 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2041 bytes)

在老路不赞同简体字的前面,首先要消除一个误区:那就是,简体字是共产党执政后搞出来的。大错特错,简体字的历史,其实比中国共产党的历史还长!

简化汉字,是钱玄同在1920年就提出来的,鲁迅甚至还说过“汉字不灭,中国必亡”。中国的第一批法定简体字,也是中华民国教育部在1939年公布的。

简体字有没有起到过积极作用?当然有!在过去的半个世纪里,节省了多少书写的时间,这个是无用质疑的。但与此同时,简化字又带来多少害处,很多人也许就不知道了。

1 中国有文字至今,有几千年的历史。这几千年的文字记载,都是繁体字。巨量的古籍,史料,小说,诗歌,戏剧,都是繁体字。改为简体字教学,后人对历史的传承,研究,都会产生不可思议的障碍。

2 书法,是中国文化的一个重要组成部分。但你龙飞凤舞的一手字,如果全是简体,那基本上就不能称之为书法了,至少缺少了一种书法美。

3 中国字,不仅中国人用,日本人,朝鲜人都用。他们借用汉字,都是从中古开始的,所以都是繁体字,而他们不会因为中国改成简体而改变他们使用的汉字。使用简体字就会造成国际的不接轨。

4 因为政治上的原故,港、澳、台的中国人都一直延用繁体字,大陆地区使用简体字,会给港、澳、台以及在海外的华侨们带来很大的困惑。

5 最重要的一点,随着科技大发展,人们使用电脑打字的频率越来越大,这样,使用简体字节省时间这一个优势,已经荡然无存。

有没有必要继续使用简体字,是学部委员们要认真思考的问题。老路也通过相关渠道提出过学术建议,希望简体字最后成为历史天空中飘过的一朵白云。。。。

所有跟帖: 

一大过是造成在“小报”里混搭,耗去本老汉一晚上的时间对一些人有教无类,^_^。 -文革传人- 给 文革传人 发送悄悄话 文革传人 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:34:42

:))) -highway1- 给 highway1 发送悄悄话 highway1 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:01:04

没有一条成立,简繁汉字对照在汉语词典一直存在。受简体字和繁体字教育的人阅读简繁文告基本无障碍。 -头发与财富成反比- 给 头发与财富成反比 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:35:01

要学会两套系统,不是更麻烦了吗???呵呵:))) -highway1- 给 highway1 发送悄悄话 highway1 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:02:10

借助电脑转换,1秒钟的时间,很方便 -头发与财富成反比- 给 头发与财富成反比 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:05:24

+10000:)))) -紫色海洋- 给 紫色海洋 发送悄悄话 紫色海洋 的博客首页 (0 bytes) () 07/07/2016 postreply 05:26:08

个人认为,和使用简体字所产生的巨大好处利益相比,路兄文中列出的几点弊处可忽略不计。争论 -coach1960- 给 coach1960 发送悄悄话 coach1960 的博客首页 (86 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:35:50

港台民众可从来没抱怨过简体字有什么不好,在大陆听说读写都很方便。 -头发与财富成反比- 给 头发与财富成反比 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:39:52

文字改,与不改,其实并不是以人的意志为转移的,而是根据社会需求而定的。。。。老路说的利弊,必须在学术的高度才能看出其分量。。。。 -highway1- 给 highway1 发送悄悄话 highway1 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:42:20

以我自己为例,相当多的普通简体字我都书写不下来,借用电脑,却不妨碍我流利表达思想和撰写文章 -coach1960- 给 coach1960 发送悄悄话 coach1960 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:48:28

俺小时描红大仿都是写繁体字的 -UDR01- 给 UDR01 发送悄悄话 UDR01 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:39:19

特别是看中国明清的章回小说一定要直排繁体才能看得入味 -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:43:41

然!看聊斋,横排的就没劲了。。。 -UDR01- 给 UDR01 发送悄悄话 UDR01 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:46:24

对对,那本书是钻在被窝里看完的 -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:17:45

哲人是把复杂的推理演绎得通俗易懂,二把刀正好相反:) -头发与财富成反比- 给 头发与财富成反比 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:51:16

没断句的古书更有味。一段文,你可以断出不同的意思。 -TheHawk- 给 TheHawk 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:55:51

这个倒是没那水平,其实我对古文是一窍不通的。学了就是为考试 -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:19:55

练柳体颜体,能用简体字吗???呵呵:)) -highway1- 给 highway1 发送悄悄话 highway1 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:27:58

我觉得写何种字体应有写字的人自己来决定,政府不应强性规定。中国人应有写/学何种中国字选择的自由 -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:39:53

政府主导的文字改革我认为是有积极作用的,简体字为民族振兴起了积极作用。 -coach1960- 给 coach1960 发送悄悄话 coach1960 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:44:05

这个,觉得老弟有“受到毒害”的味道。。。。。哈哈哈哈:))) -highway1- 给 highway1 发送悄悄话 highway1 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:47:02

头发和发财的发在简体是同一字但应该是2个不同的字,还有老板和木板也应该是2个字。分不出这种白字,看出一个人的文化底蕴 -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (65 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:50:04

说得极是!你要从词汇学的角度比较繁简字两个《红楼梦》版本,你可以挑出上千个简体字的词不达意出来。。。。:(( -highway1- 给 highway1 发送悄悄话 highway1 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:55:56

因为习惯用繁体字看小说,简体字看小说不习惯,就像现在看专业书籍一定要看英文的,中文的反而看不太懂 -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:03:21

你好象说过写诗词不必拘泥于格律。对文字不也一样吗?只要是达意,越简单越好。 -TheHawk- 给 TheHawk 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:46:18

简化字的“简单”,仅仅是笔画上的简单,如老路所说,这种“简单”,随着电脑技术,已经无所谓简单了。。。。 -highway1- 给 highway1 发送悄悄话 highway1 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:48:49

苏联也简化过俄文,据说老俄文里战争与和平也有战争与人民的意思,简化后就只是战争与和平了 -abookl2- 给 abookl2 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:48:39

写简体字,识繁(正)体字。至今不会写台湾的湾,但读报无碍。 -上海大男人- 给 上海大男人 发送悄悄话 上海大男人 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:53:57

这个坛子的人,几乎都是写着简体字变老的,所以对简体字有感情,但事实上,简体字,至少到今天,已经没多少好处了。。。。 -highway1- 给 highway1 发送悄悄话 highway1 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 19:59:35

看着繁体字长大(指水浒,西游等)。写着简体字变老。哈哈。 -TheHawk- 给 TheHawk 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:01:12

哈哈,这是大实话,我正在考虑把我的电脑打字改成繁体字呢,看你的年龄应该是学 b p m f 拼音的,所以刚开始用电脑打中文有些困 -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:09:07

改成先秦文字或者甲骨文,不是更有面子吗?:) -头发与财富成反比- 给 头发与财富成反比 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:17:56

学过电脑的甲骨文 -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:23:10

遭了,你永远也别想买到上海卢湾区的房子了 -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:15:18

真的,家住长宁,这宁字也不会写,留地址麻烦。 -上海大男人- 给 上海大男人 发送悄悄话 上海大男人 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 21:09:28

"巨量的古籍“都是文言,引车卖浆之流认字也没用,白话文也废除吧?于是文化 -lzhdshd- 给 lzhdshd 发送悄悄话 lzhdshd 的博客首页 (498 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:03:53

您确定您分清语言和文字了吗???? -highway1- 给 highway1 发送悄悄话 highway1 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:10:14

看样子繁体字其实与”巨量的古籍“无关。 -lzhdshd- 给 lzhdshd 发送悄悄话 lzhdshd 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:16:27

路兄请问这个字咋念,啥意思? -coach1960- 给 coach1960 发送悄悄话 coach1960 的博客首页 (87 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:09:15

哈哈,这个就不要考老路了。。。古狗笔画最多的中国字就得了。。。。呵呵:)) -highway1- 给 highway1 发送悄悄话 highway1 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:15:27

俺脚得把鹰文改回拉丁文更有意义 -jin_yin_hua- 给 jin_yin_hua 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:13:02

繁体字俺是自学成才,小时候就那么几本革命小说不够看,不得不翻阅家里繁体字小说,顺便学会了繁体字。 -西风沙- 给 西风沙 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 20:21:12

有这体会,虽没学过,但看繁体字顺风顺水地看着走了,很自然,但写是有问题。 -锦江河畔- 给 锦江河畔 发送悄悄话 锦江河畔 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 21:16:21

现在连不少简体字都忘了怎么写,用键盘敲惯了。 -西风沙- 给 西风沙 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 21:25:15

文字是发展变化的,汉字亦不例外,汉字的简化是汉字发展变化的历史潮流。要回到繁体字时代,就像回到篆文时代一样,是不可能的。 -客山村人- 给 客山村人 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 21:02:46

现在韩国,日本的知识份子都以多书写中文为荣。我们国家的土地河流已经让污染了,空气食品也污染了,现在就剩下文字了,你自己看着办吧 -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 21:45:10

正體字比簡體字更有美感。不過從小學簡體字的人或許已經習慣於「醜感」。 -歡顏展卷林中坐- 给 歡顏展卷林中坐 发送悄悄话 歡顏展卷林中坐 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 21:22:45

放四! -西风沙- 给 西风沙 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 21:25:58

人老还好,主要是精神老朽就可怕。简体字正当年轻,岂是台湾老朽所能理解 -him65- 给 him65 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/06/2016 postreply 22:42:47

我想说句实话怕得罪人。我初中看武侠小说开始接触繁体字,没觉得有一点障碍。 -条条- 给 条条 发送悄悄话 条条 的博客首页 (443 bytes) () 07/06/2016 postreply 22:54:26

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”