一个月前被警察逮到说我在不能左拐的地方左拐了。 当时刚接儿子从学校回来的路
上， 因为平时儿子都是骑自行车上学，那两天因为嗓子发炎我就接送他几次，所以
学校的停车场的确不是很熟悉。 只知道一个进口一个出口， 没曾想出的地方在学
校上下学的时间里不许左拐，但以前我看到排在我前面的车有左拐的，所以就理所
当然地认为可以左拐，也没有仔细看附近的牌子，当然错在我了。这都是我在被抓
到的第二天特意去学校观察的，牌子放在出口的右侧，而且还是在大门的外面，我
因为要左拐，当然会排在左边的线上，如果右面的车比较高大，牌子肯定看不到。
事后还打电话问有孩子在同所高中的朋友，都说不知道那里有牌子不可以左拐。所
以拍了照片，准备到法庭去试一下如果可以免去罚款又不记点就好了。听说很多人
成功了，因为是我的第一次，难免心理很紧张。
安排上庭的日子是四月十七日早上8点十五分，也就是校园血案的第二天，那时全世
界的人都以为是中国人干的。看到法院门口降下来的半旗心里很不好受，当时并没
有想到自己是中国人怕会有什么影响。第一次到法庭，和电影里差不多。开庭前助
理说如果有人愿意找免费律师可以填绿色的表格。很多人上去拿来填，我问清楚后
也拿了一张坐下来填。看到很详细的问到收入和财产的时候，就想我们不属于贫苦
户说不定不给我免费的，不过还是填了。前面的案子的人一个个上去，就是老美也
有的口吃，发颤，我当然心里就更紧张，直想上厕所。前面那些要找免费律师帮忙
人上去后好像也不用说什么话，只是被告之说要五月初再来一次，一个也没有被拒
绝，我想今天就算是预审了。终于法官叫到我了，我想我是太紧张了，声音很小，
法官让我对准麦克风，我深呼吸了一下，镇定了一些。我也学前面的人把手中的绿
色表格扬了一下说要找免费律师帮我， 法官说你是个成年人，不具备申请免费律师
的资格。当时真的很紧张，我光听他说你不具备资格，心想可能是因为家庭收入过
高不具备资格，都忘了表格还在我手里拿着呢，他哪里知道具备不具备资格呢？后
来我又说英文不是很好，能否找个中文国语翻译，他说我觉得你说的挺好，我都听
得懂，你不需要翻译。我说可你说的很多专业名词我不是很明白，他说哪个地方你
不明白问我，我解释给你听。态度还算和颜悦色。我说那我就试试吧，我就说了一
下没看到牌子是我的错，但是牌子的位置太远，视线不明显，后来他也把我安排在
五月底重审，到时抓我的那个警察会到庭。
挺委屈的跑出来了，心里才回过劲来，为什么说我不具备申请免费律师的资格呢，
前面那些人哪个人不是成年人呢？连我填的表格看都不看就拒绝我应得的权力，前
面要翻译的都给了，为什么到我就不给我呢。后来我想有没有可能他说的是“因为
你不是成年人，没有资格申请免费律师”。我听成“你是个成年人”了。也许因为
他看到是在高中的停车场发生的事情就理所当然的把我想成高中生了。如果是那样
的话还说得过去，起码心情愉快点，可也太荒唐了，被人看小十岁是常有的事情，
看小二十岁，有点啼笑皆非了。回来后咨询了几个朋友，都不知道是怎么回事，请
有这种经验的人指示一下我还可以申请免费律师吗？谢谢
上， 因为平时儿子都是骑自行车上学，那两天因为嗓子发炎我就接送他几次，所以
学校的停车场的确不是很熟悉。 只知道一个进口一个出口， 没曾想出的地方在学
校上下学的时间里不许左拐，但以前我看到排在我前面的车有左拐的，所以就理所
当然地认为可以左拐，也没有仔细看附近的牌子，当然错在我了。这都是我在被抓
到的第二天特意去学校观察的，牌子放在出口的右侧，而且还是在大门的外面，我
因为要左拐，当然会排在左边的线上，如果右面的车比较高大，牌子肯定看不到。
事后还打电话问有孩子在同所高中的朋友，都说不知道那里有牌子不可以左拐。所
以拍了照片，准备到法庭去试一下如果可以免去罚款又不记点就好了。听说很多人
成功了，因为是我的第一次，难免心理很紧张。
安排上庭的日子是四月十七日早上8点十五分，也就是校园血案的第二天，那时全世
界的人都以为是中国人干的。看到法院门口降下来的半旗心里很不好受，当时并没
有想到自己是中国人怕会有什么影响。第一次到法庭，和电影里差不多。开庭前助
理说如果有人愿意找免费律师可以填绿色的表格。很多人上去拿来填，我问清楚后
也拿了一张坐下来填。看到很详细的问到收入和财产的时候，就想我们不属于贫苦
户说不定不给我免费的，不过还是填了。前面的案子的人一个个上去，就是老美也
有的口吃，发颤，我当然心里就更紧张，直想上厕所。前面那些要找免费律师帮忙
人上去后好像也不用说什么话，只是被告之说要五月初再来一次，一个也没有被拒
绝，我想今天就算是预审了。终于法官叫到我了，我想我是太紧张了，声音很小，
法官让我对准麦克风，我深呼吸了一下，镇定了一些。我也学前面的人把手中的绿
色表格扬了一下说要找免费律师帮我， 法官说你是个成年人，不具备申请免费律师
的资格。当时真的很紧张，我光听他说你不具备资格，心想可能是因为家庭收入过
高不具备资格，都忘了表格还在我手里拿着呢，他哪里知道具备不具备资格呢？后
来我又说英文不是很好，能否找个中文国语翻译，他说我觉得你说的挺好，我都听
得懂，你不需要翻译。我说可你说的很多专业名词我不是很明白，他说哪个地方你
不明白问我，我解释给你听。态度还算和颜悦色。我说那我就试试吧，我就说了一
下没看到牌子是我的错，但是牌子的位置太远，视线不明显，后来他也把我安排在
五月底重审，到时抓我的那个警察会到庭。
挺委屈的跑出来了，心里才回过劲来，为什么说我不具备申请免费律师的资格呢，
前面那些人哪个人不是成年人呢？连我填的表格看都不看就拒绝我应得的权力，前
面要翻译的都给了，为什么到我就不给我呢。后来我想有没有可能他说的是“因为
你不是成年人，没有资格申请免费律师”。我听成“你是个成年人”了。也许因为
他看到是在高中的停车场发生的事情就理所当然的把我想成高中生了。如果是那样
的话还说得过去，起码心情愉快点，可也太荒唐了，被人看小十岁是常有的事情，
看小二十岁，有点啼笑皆非了。回来后咨询了几个朋友，都不知道是怎么回事，请
有这种经验的人指示一下我还可以申请免费律师吗？谢谢
