do not know the answer to the 1st question, but

regarding "因公出差遇到这样的交通事故，单位（我在大学）会有什么补偿吗". I am pretty sure the answer is "no", because it is 100% of your fault, and your 单位 has no responsiblity to your mistake.