再问，孩子的中文名字是否可以不填，英译的中文名总是被自动翻译成与他名字不一样的英文名。

他的出生证明有middle name. 所以要在英文名字栏中写：first name+空格+middle name吗？对不起，不想因为填
错而出岔子，因为时间很紧了。再有真的万分感谢大家的帮助，尤其是柠檬。