你说的,是stand your ground law
castle doctrine 是指my home is my castle, 这个案件在哪里都可以用castle
stand your ground 是NRA炮制的一个法律,他们为了说服他人,把stand your ground 比喻成castle doctrine when you are outside of your home,这仅仅是一个广告词,两者不是一个概念