这是一张历史照片。1971年10月在上海舞蹈学校。左起第二人为谭圆圆，第四为茅惠芳，第五为石钟琴，第六为受到周总理邀请访华的日本松山芭蕾舞团团长松山树子，第七为文革时期的影子驻日大使孙平化。此时孙平化的职务为上海舞蹈团团长，不久之后他带领中国的芭蕾舞白毛女班底访问日本。看得出来日后在文艺界红极一时的茅、石两大明星此时还有点青涩。
和戏剧性的中美乒乓外交不同，中华人民共和国与日本民间早在建国之初就有了频繁来往。芭蕾外交也是其中之一。事实上芭蕾舞剧白毛女是松山芭蕾舞团1955年首创的，它的样本是中国的话剧白毛女，之后1958年来华首演，中国观众给予了该团充分的肯定。上海舞蹈学校在1965年创作了自己的芭蕾舞剧白毛女，以后不断修改，成为文革时期难得的文艺作品之一。
照片中的谭圆圆当时已经和潘国平结婚，这可能是她没有被选为电影芭蕾舞白毛女主角的原因。这个潘国平就是当年上海工人造反总部的第一任司令，但不久被王洪文亮出党员身份后让贤。这一让贤就像电影《活着》的台词一样，他把地主输给了龙二，因祸得福，活了下来。但是文革结束时他还是坐了14年牢，原因是邓小平记得上海有个潘司令，破坏性太大。出狱后潘国平跟着谭圆圆去了美国，原来文革前学芭蕾的多数为有钱人家，海外有亲戚，潘国平出狱后两人一起走了。但是到了美国便协议离婚，女儿跟妈妈。这个谭圆圆常常被人和现代芭蕾舞演员谭元元混淆，其实是不同时代的两个人。
照片背后还有一个重要的角色是大春，演员凌桂明，1969年我在上海戏剧学院游泳池见到他。不用化妆，即便没有衣服也能看出是个演员，而且是体操运动员的身材。
