天使的眼泪(原歌:听说 / 魏如昀)新词:西门东瓜 / 唱:唐歌

来源: 2019-04-12 07:47:23 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (6143 bytes)
本文内容已被 [ 唐歌 ] 在 2019-04-12 09:27:33 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

 

天使的眼泪 (原歌:听说 / 魏如昀)

新词:西门东瓜

翻唱:唐歌

(前奏35秒,可以快进哈)

这首歌录了很久了。原唱台湾魏如昀以高音见长,对我是个大挑战,希望瓜瓜不要太失望:)视频也是特意找了爱尔兰翡翠绿岛风光片,景色很美。

瓜词:

含着烈酒度数 含着咖啡微苦
含着眼泪温度 泡沫是我温柔呵护
含着炙烈爱慕 含着躲闪倾诉
含着默默付出  满含爱孤独

在你不停过往旅途 我只是你生命临时驻足
而在我天空里 你就是全部
就算这感情 你没关注
在我寂寞孤单路途
你就是我生命不停  追逐
无论你身在何处
都会有我 千里之外不变祝福

含着烈酒度数 含着咖啡微苦
含着眼泪温度 泡沫是我温柔呵护
含着炙烈爱慕 含着躲闪倾诉
含着默默付出  满含爱孤独

在你不停过往旅途 我只是你生命临时驻足
而在我天空里 你就是全部
就算这感情 你没关注
在我寂寞孤单路途
你就是我生命不停  追逐
无论你身在何处
我都会感到  你那匆匆脚步

在你不停过往旅途 我只是你生命临时驻足
而在我天空里 你就是全部
就算这感情 你没关注
在我寂寞孤单路途
你就是我生命永恒  追逐
无论你我在何处
你都会是我 今生感情不变归宿

瓜才子歌词的灵感来自于下面这个关于爱尔兰咖啡的动人故事:

《爱尔兰咖啡》承载着这样一则罗曼蒂克的故事:一个爱尔兰都柏林机场的酒保邂逅了一名长发飘飘,气质高雅的空姐,她那独特的神韵犹如爱尔兰威士忌般浓烈,久久地萦绕在他的心头。倾慕已久的他十分渴望能亲自为她调制一杯爱尔兰鸡尾酒,可惜……她只爱咖啡不爱酒……然而由衷的思念让他顿生灵感,经过无数次的试验及失败,他终于把爱尔兰威士忌和咖啡巧妙的结合在一起调制出香醇浓烈的爱尔兰咖啡。
酒保发明爱尔兰咖啡,到女孩点爱尔兰咖啡,整整一年的时间。当他第一次替她煮爱尔兰咖啡时,因为激动而流下眼泪。为了怕被她看到,他用手指将眼泪擦去,然后偷偷用眼泪在爱尔兰咖啡杯口画了一圈。所以第一口爱尔兰咖啡的味道,总是带着思念被压抑许久后所发酵的味道。而她也成了第一位点爱尔兰咖啡的客人。
这一年内都没人点爱尔兰咖啡因为只有她才点得到。
那位空姐非常喜欢爱尔兰咖啡,此后只要一停留在都柏林机场,便会点一杯爱尔兰咖啡。久而久之,他们俩人变得很熟识,空姐会跟他说世界各国的趣事,酒保则教她煮爱尔兰咖啡。直到有一天,她决定不再当空姐,跟他说Farewell,他们的故事才结束。
Farewell,不会再见的再见,跟 Goodbye不太一样。他最后一次为她煮爱尔兰咖啡时,就是问了她这么一句:Want some tear drops?
因为他还是希望她能体会思念发酵的味道。
她回到旧金山的家后,有一天突然想喝爱尔兰咖啡,找遍所有咖啡馆都没发现。后来她才知道爱尔兰咖啡是酒保专为她而创造的,不过却始终不明白为何酒保会问她:“Want some tear drops?
没多久,她开了咖啡店,也卖起了爱尔兰咖啡。渐渐地,爱尔兰咖啡便开始在旧金山流行起来。这是为何爱尔兰咖啡最早出现在爱尔兰的都柏林,却盛行於旧金山的原因。
空姐走后,酒保也开始让客人点爱尔兰咖啡,所以在都柏林机场喝到爱尔兰咖啡的人,会认为爱尔兰咖啡是鸡尾酒。而在旧金山咖啡馆喝到它的人,当然会觉得爱尔兰咖啡是咖啡。
因此爱尔兰咖啡既是鸡尾酒,又是咖啡,本身就是一种美丽的错误。
——香醇浓烈的爱尔兰咖啡,适合思念心情的咖啡。
(摘自豆瓣读书)

 

所有跟帖: 

发。。。:) -魔幻水晶- 给 魔幻水晶 发送悄悄话 魔幻水晶 的博客首页 魔幻水晶 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 07:48:46

防弹咖灰! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 07:56:25

板凳^_^ -轻盈杏仁- 给 轻盈杏仁 发送悄悄话 轻盈杏仁 的博客首页 轻盈杏仁 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 08:02:00

第二杯咖灰:) -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 08:04:35

美!这声音好清纯温柔啊,楚楚动人,真是我听犹怜 :DDD -魔幻水晶- 给 魔幻水晶 发送悄悄话 魔幻水晶 的博客首页 魔幻水晶 的个人群组 (245 bytes) () 04/12/2019 postreply 08:06:47

谢谢水晶听歌。是啊瓜瓜的词很“煽情”比那个故事还打动人~~ -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (53 bytes) () 04/12/2019 postreply 08:25:07

你的歌声比词煽:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 西门东瓜 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 08:32:49

怎么不夸我牛肉加得好啊 :DDD -魔幻水晶- 给 魔幻水晶 发送悄悄话 魔幻水晶 的博客首页 魔幻水晶 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 08:34:10

知道你不是给我的:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 西门东瓜 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 08:34:56

怎么不夸我牛肉加得好啊 :DDD -魔幻水晶- 给 魔幻水晶 发送悄悄话 魔幻水晶 的博客首页 魔幻水晶 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 08:34:13

牛肉给唱将吧, 她无肉不欢:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 西门东瓜 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 08:34:14

你怎么知道的? -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (229 bytes) () 04/12/2019 postreply 08:37:46

你才80磅, 得进补啊:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 西门东瓜 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 11:53:20

哈哈, 发酵了两年的泪啊:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 西门东瓜 的个人群组 (423 bytes) () 04/12/2019 postreply 08:32:07

瓜瓜的点评就是杠杠的歌词不带改的:)谢谢好歌词,合作愉快! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 08:34:10

顶才女才子合作,视频很是花了不少心思啊。。。 -njrookie- 给 njrookie 发送悄悄话 njrookie 的博客首页 njrookie 的个人群组 (86 bytes) () 04/12/2019 postreply 09:18:05

谢谢泽西班长!歌词已经加到帖子里了~ -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 09:29:07

好听! 这个我得跟,回头我来跟一个我写的爱尔兰咖啡 -zfax- 给 zfax 发送悄悄话 zfax 的博客首页 zfax 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 09:58:07

谢谢阿城!期待你的灵感咖啡! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 10:02:41

边听歌边欣赏视频, 双重超级享受^^ 唐歌唱得温柔深情, 好好听! 鼓掌... -佩仪- 给 佩仪 发送悄悄话 佩仪 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 10:22:52

谢谢佩佩!周末愉快! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 10:31:31

这歌好高音啊,唐唐厉害:)歌声柔美深情,演绎的楚楚动人,赞才子才女的精彩合作! -风儿青青- 给 风儿青青 发送悄悄话 风儿青青 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 10:38:25

谢谢风华!周末愉快! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 11:11:56

经常做八丝土豆看来的确对高音有帮助 -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 西门东瓜 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:54:43

vocal也会越来越巴适?四川烹饪做法? -njrookie- 给 njrookie 发送悄悄话 njrookie 的博客首页 njrookie 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 15:52:14

美声令人陶醉,词也很浪漫。但这故事有点倒胃口,可能我太literally地读文字,一句话要找打的节奏赶紧躲了 -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 移花接木 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 12:15:20

你太帅了, 都是人投怀送抱:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 西门东瓜 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:07:17

谢谢移花接木。这个背景故事是有点“虐”~ -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:49:40

歌声好美,飘逸灵动! -爱听歌的奥黛丽- 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 爱听歌的奥黛丽 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 12:26:48

糖是多面手, 粗暴的温柔的嗲气的blahblahblad的,张口就来:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 西门东瓜 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:15:05

谢谢奥黛丽!瓜瓜给我布置的这个作业比较难。 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (200 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:50:53

歌词好痴情啊!这份感情太不公平,不要就好,大家接着吃瓜,嘎嘎:)赞美嗓美唱,欢迎新朋友! -妖灵后- 给 妖灵后 发送悄悄话 妖灵后 的博客首页 妖灵后 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 12:37:38

越是得不到, 越是最美好:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 西门东瓜 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:08:07

谢谢妖灵后!你的ID令人印象深刻! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:51:28

唱的好好, 瓜词也棒棒哒!视频是大亮点, 喜欢! -金灶沐- 给 金灶沐 发送悄悄话 金灶沐 的博客首页 金灶沐 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 12:50:02

你又想着遇见了?:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 西门东瓜 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:08:49

谢谢。这高清视频效果很好。 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:52:11

没听过,非常好听,就当这是原版吧。谢谢详细的介绍和美丽的视频。)) -红石榴花- 给 红石榴花 发送悄悄话 红石榴花 的博客首页 红石榴花 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 13:19:47

比原唱少了钢猛多了柔情 -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 西门东瓜 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:16:01

谢谢红石榴花!期待你更多佳作! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:52:41

东瓜好词, 信手拈来! 这次不赞你了, 哈哈...周末愉快! -佩仪- 给 佩仪 发送悄悄话 佩仪 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:17:51

佩佩周末愉快! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:56:26

我赶紧把你的赞转手给唐,不然她砸我白眼:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 西门东瓜 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 15:18:51

刚才在你给我的留言里已经赞过,再赞一次哈!赞才女的精致细腻! -毕夏- 给 毕夏 发送悄悄话 毕夏 的博客首页 毕夏 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:30:32

赞你的风格多变!谢谢,周末愉快! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 14:57:07

给你透个底, 糖糖法语嘛溜,比粤语强老鼻了:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 西门东瓜 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 15:19:56

为两位合作鼓掌,赞! -雅歌1- 给 雅歌1 发送悄悄话 雅歌1 的博客首页 雅歌1 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 17:11:04

谢谢雅歌老师。周末愉快! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/13/2019 postreply 06:02:21

故事好,歌更好! -只关心中股- 给 只关心中股 发送悄悄话 只关心中股 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 18:43:10

谢谢只关心中股! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/13/2019 postreply 06:02:57

多谢分享好唱还有浪漫故事!瓜瓜的朋友不简单,欢迎常来常聚! -米奇鼠- 给 米奇鼠 发送悄悄话 米奇鼠 的博客首页 米奇鼠 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 18:54:16

谢谢米奇鼠。你的每周一歌很棒! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/13/2019 postreply 06:03:42

唐歌出品,都是精品!棒棒哒!赞! -qrose33- 给 qrose33 发送悄悄话 qrose33 的博客首页 qrose33 的个人群组 (0 bytes) () 04/12/2019 postreply 20:41:04

谢谢玫瑰,周末愉快! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/13/2019 postreply 06:04:11

赞强强联手,美的享受! -夏日怡心- 给 夏日怡心 发送悄悄话 夏日怡心 的博客首页 夏日怡心 的个人群组 (0 bytes) () 04/13/2019 postreply 07:08:06

谢谢夏日怡心,你是好嗓子!周末愉快! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/13/2019 postreply 07:29:12

这咖啡味道醇厚,瓜瓜的词改得好,唐歌唱得好,视频也好,三好学生。 -momo_sharon- 给 momo_sharon 发送悄悄话 momo_sharon 的博客首页 momo_sharon 的个人群组 (0 bytes) () 04/13/2019 postreply 08:25:03

谢谢墨墨!你的贴一向是三好贴:好歌好诗好视频! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/13/2019 postreply 08:34:47

听得眼泪都下来了。词好曲好唱得好! -yj0721- 给 yj0721 发送悄悄话 yj0721 的个人群组 (0 bytes) () 04/13/2019 postreply 11:36:04

谢谢雨峻!这歌词确实虐心,唱了好一会儿出不来,以后得少唱类似的~ -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) () 04/13/2019 postreply 12:44:49

加跟帖:

  • 笔名:      密码: 保持登录状态一个月,直到我退出登录。
  • 标题:
  • 内容(可选项): [所见即所得|预览模式] [HTML源代码] [如何上传图片] [怎样发视频] [如何贴音乐]
回到顶部