其中要点:
"While I understand the nature of a comedy show, these comments are both
inappropriate and offensive to us and others in diverse communities
throughout the country."
"虽然我了解喜剧秀的本质,但对我们以及全国多人种社区的其他人来说,那些话不合
适且具攻击性。"
"A joke about killing over 1 billion Chinese people is no laughing matter."
杀10亿华人的笑话不是一笑了之的!
Judy在25日的press release中(http://capac-chu.house.gov/press-release/capac-chair-and-chair-emeritus-denounces-kids-table-segment-jimmy-kimmel-live)说:
"Comments referring to genocide should not be repeated, laughed at, or
tolerated. I am disappointed Mr. Kimmel and ABC chose to air a segment that
clearly crossed a line and the Asian American community deserves an apology."
"关于种族屠杀的言论,不可以再谈,不可用来取笑,是不可容忍的。我对Kimmel和ABC决定播放此明显超过底线的片段感到失望,亚裔美国人应该得到一个道歉。
恳请每一位华人抽出5分钟时间签名抗议Jimmy的言论:
另外:休斯敦地区周五中午12点至1点在ABC news 楼前举行抗议游行,欢迎所有人参加。