你查错地儿了，象你家宝宝是旅行证过期，这只跟中国有关系，查美国使馆的网页是风马牛不相及

你需要查看中国出入境的有关说明，在当地出入境问问，过期这么长，按规定是要罚款的，具体数额各地不一样，找找熟人没准就可以免了。有一年我家老大就是这么情况，好象要罚几千，反正最后找人给免了。