回复:不知你这话怎么讲,有什么例子?想多听听。最近在琢磨这个问题。。。凭直觉,我选择“NO”。

来源: 2014-04-17 15:02:56 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

我觉得是这样的:

第一,写短文必须是高中生个人自主地、投入全身心地进行设想,选择,构思,创作,动笔,用词,修改,定稿的整体全过程。一旦加入了“中介”,就或多少地使学生产生依赖性,自主的热情和意愿便会打折扣。这样写出的文字和内容就不会是最真实的,最原创的,最能打动读者的。

第二,成年人的思维和视角与17岁少年的思维和视角会有巨大差别,甚至是毫不相容或者根本相反的。所以我就看到原本优良感人的好作文被英文老师改得面目全非,甚至完全阉割了原文的精髓和灵魂,成为一篇根本不值一读的庸文。