繁花原文就是大家都看得懂的上海话，但是到直接听

还是有点吃力的，配上字幕应该没问题的，看完30集等于上海话也会听得7788了

2000多年前中国文字已经统一了，但是方言可从未消灭。

北京话全国人都听得懂也未必，北京方言俚语整理出一沓子来，螺丝也不一定看得懂的哈哈，但是我不认得谁可以做到从早到晚只讲俚语，周柏春，刘宝瑞也做不到