我觉得呢,她父亲的那种另类是一视同仁的:对自己,对孩子,对家庭,所以并说不上

来源: 2019-01-16 17:37:56 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1731 bytes)
本文内容已被 [ 陈默 ] 在 2019-01-16 17:43:07 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

是冷酷或者自私。父亲后来也被严重烧伤,几乎死去,他也是这么在家里硬挺着,靠Tara她妈的土方子和精油痊愈的。好笑的是,从此他们家就靠做土药发财了。

其中几个父女之间的细节我还挺感动的。有几个是如你帖子里提到的。还有她刚去大学跟不上,打电话回家想给她妈诉苦,他妈出去接生了,他爸接的,很温柔地说:You will be okay, honey. Tara也很吃惊,原来以为她爸会说"活该"的。还有,她去了剑桥,她爸说:世界末日的时候,不论你在那里,我都要get you,可是现在,你去剑桥了,隔着大洋......

Tara在走出家门后一直对家里有mix的感情,但总体来说还是正常的。她自己慢慢适应各种冲击和不适,并没有怪罪自己的父母和出身。甚至,她有一段柳暗花明的时刻:突然不再纠结与自己的背景了,不刻意隐瞒自己没有上过学的另类了。而她奇特的背景甚至在剑桥成了一个传奇。

然后的急转直下让人猝不及防。这里就不剧透了。其实也简单,就是究竟有没有被关爱过,和被关爱着(cared and caring)......这是个原则问题。而那些大山里的贫苦、另类而落后的意识、没进过校门的尴尬,不是bother Tara的主要原因。

我觉得整个书的主题就是结尾的一段。有的中文媒体把书翻译成《我的求学路》,我觉得是不准确的。在Tara眼里,Education是她凤凰涅槃的推手,不仅仅是上名校拿学位这么直白的意义。

很高兴和大家讨论。冒昧地随便写写~

所有跟帖: 

是的 -Xueronghua- 给 Xueronghua 发送悄悄话 Xueronghua 的博客首页 Xueronghua 的个人群组 (825 bytes) () 01/16/2019 postreply 17:53:12

人生的道路就是不断前行,在过程中体验。不是简单的好坏能标注的。 -禾口- 给 禾口 发送悄悄话 禾口 的博客首页 禾口 的个人群组 (0 bytes) () 01/16/2019 postreply 18:12:46

嗯,是这样的。感情的事情本来就不是非黑即白,而且 -陈默- 给 陈默 发送悄悄话 陈默 的博客首页 陈默 的个人群组 (398 bytes) () 01/16/2019 postreply 18:16:26

我倒不觉得这本书是励志的 -Xueronghua- 给 Xueronghua 发送悄悄话 Xueronghua 的博客首页 Xueronghua 的个人群组 (312 bytes) () 01/16/2019 postreply 18:23:23

也是,挺苦情的~ -陈默- 给 陈默 发送悄悄话 陈默 的博客首页 陈默 的个人群组 (0 bytes) () 01/16/2019 postreply 18:25:52

她家在那一带应该算得上是大雇主了吧?所以,一定不乏支持者。。。 -桃子苹果- 给 桃子苹果 发送悄悄话 桃子苹果 的博客首页 桃子苹果 的个人群组 (41 bytes) () 01/16/2019 postreply 18:33:27

她也不算是被赶走的,她只是成了外人Outsider -Xueronghua- 给 Xueronghua 发送悄悄话 Xueronghua 的博客首页 Xueronghua 的个人群组 (1018 bytes) () 01/16/2019 postreply 19:33:11

这么理解也行,但是她是家里不受欢迎的人,除非她妥协。。 -桃子苹果- 给 桃子苹果 发送悄悄话 桃子苹果 的博客首页 桃子苹果 的个人群组 (179 bytes) () 01/16/2019 postreply 20:16:31

那是因为 -Xueronghua- 给 Xueronghua 发送悄悄话 Xueronghua 的博客首页 Xueronghua 的个人群组 (1180 bytes) () 01/16/2019 postreply 20:45:03

所以呀,不是她要离开家,而是她的家不容她。。。 -桃子苹果- 给 桃子苹果 发送悄悄话 桃子苹果 的博客首页 桃子苹果 的个人群组 (0 bytes) () 01/17/2019 postreply 05:57:13

两者都有,她自己也要离开家的,在Shawn第二次受伤,她没有遵从她父亲的要求把她二哥带回家,而是送去了医院 -Xueronghua- 给 Xueronghua 发送悄悄话 Xueronghua 的博客首页 Xueronghua 的个人群组 (672 bytes) () 01/17/2019 postreply 11:25:07

正听到她去剑桥这一段了 -Lovenature- 给 Lovenature 发送悄悄话 Lovenature 的个人群组 (472 bytes) () 01/16/2019 postreply 18:06:32

是,剥洋葱一样。我觉得和原生家庭有剪不清理还乱各种问题的人,也许可以在书中 -陈默- 给 陈默 发送悄悄话 陈默 的博客首页 陈默 的个人群组 (143 bytes) () 01/16/2019 postreply 18:19:52

是的,你说的真好 -Lovenature- 给 Lovenature 发送悄悄话 Lovenature 的个人群组 (0 bytes) () 01/16/2019 postreply 18:23:20

谢谢 -陈默- 给 陈默 发送悄悄话 陈默 的博客首页 陈默 的个人群组 (0 bytes) () 01/16/2019 postreply 18:26:37

是的,他们家人之间不是不爱,而只是各自用不同的方式爱着 -Xueronghua- 给 Xueronghua 发送悄悄话 Xueronghua 的博客首页 Xueronghua 的个人群组 (0 bytes) () 01/16/2019 postreply 19:38:56

是的, -桃子苹果- 给 桃子苹果 发送悄悄话 桃子苹果 的博客首页 桃子苹果 的个人群组 (380 bytes) () 01/16/2019 postreply 18:25:57

桃子mm, 谢谢你 -Lovenature- 给 Lovenature 发送悄悄话 Lovenature 的个人群组 (324 bytes) () 01/16/2019 postreply 18:38:03

别那么客气呀。。 -桃子苹果- 给 桃子苹果 发送悄悄话 桃子苹果 的博客首页 桃子苹果 的个人群组 (383 bytes) () 01/16/2019 postreply 18:55:41

这两本会慢慢看,历史确实是有意思,正在补美国历史 -Lovenature- 给 Lovenature 发送悄悄话 Lovenature 的个人群组 (0 bytes) () 01/16/2019 postreply 19:06:29

人如果能摆脱抱怨和指责,就说明成熟了开始可以为自己的生命负责了。 -禾口- 给 禾口 发送悄悄话 禾口 的博客首页 禾口 的个人群组 (278 bytes) () 01/16/2019 postreply 18:56:49

她没有控诉,她只是客观地描述,客观地用当时的眼睛看当时发生的事儿 -Xueronghua- 给 Xueronghua 发送悄悄话 Xueronghua 的博客首页 Xueronghua 的个人群组 (65 bytes) () 01/16/2019 postreply 19:47:19

嗯,刚刚又翻看了最后几页。。 -桃子苹果- 给 桃子苹果 发送悄悄话 桃子苹果 的博客首页 桃子苹果 的个人群组 (292 bytes) () 01/16/2019 postreply 20:24:29

我其实也注意到了她的行文风格,就是尽量不带主观色彩。但我们读者当然是以自己的阅历来读书 -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 糯米粥 的个人群组 (0 bytes) () 01/16/2019 postreply 20:36:52

-桃子苹果- 给 桃子苹果 发送悄悄话 桃子苹果 的博客首页 桃子苹果 的个人群组 (158 bytes) () 01/17/2019 postreply 06:00:33

有的父母controling 是以爱的形式出现的,她父母在哈弗和她度过的几天,对她心理造成了很大的伤害。 -福禄寿喜- 给 福禄寿喜 发送悄悄话 福禄寿喜 的博客首页 福禄寿喜 的个人群组 (134 bytes) () 01/16/2019 postreply 19:59:39

还没读到这里。这也是她们父女的缘分。我记得shawn打妹妹的时候,妈妈的软弱。但文中也有shawn对妹妹的温情. 父女之间也是这 -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 糯米粥 的个人群组 (0 bytes) () 01/16/2019 postreply 20:40:48

因为你是以一个女儿的妈妈的角度来看待这本书的,就会愤怒 -Xueronghua- 给 Xueronghua 发送悄悄话 Xueronghua 的博客首页 Xueronghua 的个人群组 (765 bytes) () 01/16/2019 postreply 20:53:48

以文会友,可以君子之交淡如水,秉烛夜谈,天马行空,这是赏心乐事,期待更多的来自新朋友的“冒昧”! -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 糯米粥 的个人群组 (149 bytes) () 01/16/2019 postreply 20:32:36

谢谢支持鼓励~我也喜欢读书。现在有了网,大家一起交流,不同的视角,堪称乐事。 -陈默- 给 陈默 发送悄悄话 陈默 的博客首页 陈默 的个人群组 (0 bytes) () 01/17/2019 postreply 05:38:19

加跟帖:

  • 笔名:      密码: 保持登录状态一个月,直到我退出登录。
  • 标题:
  • 内容(可选项): [所见即所得|预览模式] [HTML源代码] [如何上传图片] [怎样发视频] [如何贴音乐]
回到顶部