“简爱” & “飘”感想

来源: 2018-09-19 09:12:57 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

写于2015年

一篇自己的旧文。翻出来重读。写东西真要心境和灵感。现在看了,自己还读出了自己当时写的时候的那种百折不挠的心情。此时此刻却写不出来了了。
 
此文写的是两本十六,七岁开读,从而改变了自己的书。欧美文学才是自己的路数。我们的路上都有遗憾有美中不足,而欧美文学总是在这意难平中找出希望,找出欢喜。
 
俄国文学,比如“静静的顿河”,比如“战争与和平",太过悲凉,真是在不动声色中带着深深的无奈走向终点。
 
东方文学近代当代的好作品不多,通俗文学不少,但自己喜欢的通俗文学作者其实都在欧美留学过,非常西化了。我们的老祖宗们倒是文采风流,惊才艳学,但太过男权,里面的女主角单薄悲情。丽娘,孟姜女,王宝钏,秦香莲,杜十娘,随手抓一把,一个赛一个的蠢,能把我气死。
 
我们此生既然托身为女,自然不看太让自己憋屈的书,而且年纪小的时候,尤其不容易区分精华和糟粕。自己在十几岁的时候,幸运或不幸地完全被西方文学洗脑。十六,七岁时,把"Jane Eyre", "Gone with the wind"反复看了几遍, 奉为经典。今天看来,这两部作品还是可圈可点。
 
与其说她们是爱情小说,还不如说是世情小说。看看Jane Eyre的选择,在真心真情面前,没有忘记自己的底线,选择自尊自爱,国内的小蜜小翁们都要无地自容了。作者笔力何等老辣,没有平等的经济地位,社会地位,其他的不过空中楼阁。作者最后把 Mr. Rochester庄园一把火烧掉,把他弄瞎弄穷,再让Jane Eyre继承一笔遗产,再回头去找Mr. Rochester。现世报啊,Mr. Rochester,谁让你这样一个饱经世事的中年男人去招惹不到20岁的年轻姑娘呢。说你是真情吧,自己有钱有势的时候,对Jane Eyre倒像宠物猫。说你是假意吧,被吸引还真不是假装出来的。不过这些是十几岁没有读出来的,那时候读出来了Jane Eyre的自尊自强自立。
 
”Gone with the wind”塑造的是一个任性却百折不挠的美人。也许美,有时候能战胜一切,能让人原谅她的任性和谎言。我想,在人生不同阶段有不同的困难,如果有了Scarlet 这种百折不挠,勇往直前的活力和劲头,务实自信,driven, materialistic, sentimental and utterly ruthless, 那有什么困难是不能化解的呢? 
 
自己在十六,七岁时倒是读出来了此书讲的从来不是男情女爱。此书说的是:"The land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for, because it's the only thing that lasts" 。这个“land”可以是个metaphor,不同的阶段会是不同的东西。现在阶段的理解是,这里的"land" 自己不仅能照顾好自己,更是守护家人朋友的能力。
 
有时候还是觉得软弱的自己走在迷宫里,很缺乏智慧驾驭生活。重读自己以前写的旧文,就觉得前方必定是有更多有趣的游戏和探索等待着自己。

 

 

 

 


更多我的博客文章>>>