四喜烤麸,是不是日语? すしこふ? 寿司,海带?

来源: 布兰雅 2017-04-19 18:18:36 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (436 bytes)

寿司,英文叫 “苏喜”,日语本来好像是念“四喜”。

看到冷妹妹给我的家庭作业,我去问领导了。答案出乎我的意料。

我说你脑袋进水了,你怎么反应?他开始没听懂。后来知道意思后说,你哪儿找来的,这么暴力?你看,你从来没这么说过我,我也没这么说过你啊。

 

所有跟帖: 

你英语如何说的? -原子蛋- 给 原子蛋 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/19/2017 postreply 18:36:59

Your brain short-circuited. -waterclover- 给 waterclover 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/19/2017 postreply 18:50:29

your brain ...get clogged.....he will be super angry. -原子蛋- 给 原子蛋 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/19/2017 postreply 18:56:46

脑袋进水了,脑袋短路了(脑袋秀豆了), -waterclover- 给 waterclover 发送悄悄话 (39 bytes) () 04/19/2017 postreply 18:40:19

す既不是苏也不是四,其元音う是介乎u和i之间的一个特殊元音。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (318 bytes) () 04/20/2017 postreply 02:55:29

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!