日笑： Supplies

老苏在一个建筑工地打杂工，白人老板分配了工作，老墨运砂、老黑砌砖、老印打下手、老中掌管supplies。

老苏说，“Boss，这活儿我不太擅长啊。能不能干点儿别的？” 老板说，“都不擅长，干着干着就会了。”说完扭头就喝咖啡去了。

老板喝完咖啡回工地一看，“咦，怎么没动静？” 所有人都歇着。

“怎么回事？”老板问，“怎么没干活？”

“那老中没发工具，干不了啊。”大家答。

“老中人呢？！”老板怒了。

“刚看见他在那大卡车旁边转悠，也不知道琢磨什么呢？”老印摇手一指。

老板大步流星奔向卡车，正左找右找，老苏一个后空翻从车顶跳到老板面前，大喊一声，“Supplies!”

所有跟帖： 

• Suppress 我看了三遍才明白 -老石- ♂ (0 bytes) () 02/12/2019 postreply 10:28:15

• Surprise! 这应该是老韩才对吧？ -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 02/12/2019 postreply 10:33:23

• 以前看过一个笑话，说让日本人做供应，然后他从一个石头后面突然跳出来surprise -移花接木- ♂ (0 bytes) () 02/12/2019 postreply 10:58:11

• 好像日本人，韩国人，还有我们南部某地人都发R成L。炒饭听起来像苍蝇饭。 -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 02/12/2019 postreply 11:01:29

• 炒饭和苍蝇饭？，，，，，这跟R、L有什么关系，哪个字的发音里都没有r, l 啊 -500miles- ♂ (0 bytes) () 02/12/2019 postreply 11:14:51

• 叫你一本正经装傻！ -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 02/12/2019 postreply 11:19:28

• 天呐，你是说 fry 和 fly 吧？，，，，一定要用中文吗？ -500miles- ♂ (0 bytes) () 02/12/2019 postreply 11:47:48

• Fly lice, 飞虱？ -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 02/12/2019 postreply 11:51:10

• 哈哈哈哈，据说德州的小强飞起来巴掌大，不知道这 fly lice 多大 -500miles- ♂ (0 bytes) () 02/12/2019 postreply 11:52:41

• 不会比头大。 -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 02/12/2019 postreply 12:08:06

• 德国有Fledermaus （飞鼠)　，也就是蝙蝠　：P -hibiskus- ♀ (0 bytes) () 02/13/2019 postreply 00:18:18

• 至少说普通话的中间的r还是能说清楚，至于管r柔美尼亚叫L罗马尼亚是因为任性 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 02/12/2019 postreply 11:00:27

• 以后玩失踪要报备！ -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 02/12/2019 postreply 11:02:54

• 做Supplies去了 -移花接木- ♂ (85 bytes) () 02/12/2019 postreply 11:17:49

• 向石姐学习一下:P -hibiskus- ♀ (0 bytes) () 02/13/2019 postreply 00:29:14

• 北方方言区的人区分L和R都没问题，但老美并不知道。曾经有个老美很惊奇我竟然能准确的说Ruler。 -毛人- ♂ (0 bytes) () 02/12/2019 postreply 11:12:16