那男孩子的母亲已有三十开外，穿件半旧的黑纱旗袍，满面困倦，加上天生的倒挂眉毛，愈觉愁苦可怜。 孩子不足两岁，塌鼻子，眼睛两条斜缝，眉毛高高在上，跟眼睛还隔着彼此要害相思病，活像报上讽刺画里中国人的脸。。。。。。
她只穿着绯霞色抹胸，海蓝色贴肉短裤，镂空白皮鞋里露出涂红的指甲。在热带热天，也许这是最合理的装束，船上有两个外国女人就这么打扮。苏小姐觉得鲍小姐赤身露体，伤害及中国国体。 那些男学生看得心头火起，口角流水背着鲍小姐说笑个不了。有人叫她“熟肉铺子”（charcuterie）,只因为只有熟食店会把那许多颜色暖热的肉松松公开陈列；又有人叫她“真理”，因为据说“真理是赤裸裸的”。鲍小姐并未一丝不挂，所以他们修正为“局部的真理”。。。。。。。
鲍小姐纤腰一束，正合《天方夜谭》里阿拉伯诗人所歌颂的美人条件：“身围瘦，后部重，站立的时候沉得腰肢酸痛”。长睫毛下一双预眠，似醉，含笑，带梦的大眼睛，圆满的上唇好像鼓着在跟爱人使性子。。。。。
船又过了锡兰和新加坡，不日到西贡，这是法国船一路走过来第一个可夸傲的殖民地。船上的法国人像狗望见了家，气势顿长，举止和声音也高亢好些。。。。。
。。。 唐小姐妩媚端庄的圆脸，有两个浅酒窝。天生着一般女人要花钱费时，调脂和粉来仿造的好脸色，新鲜得使人见了忘掉口渴而又觉得嘴馋，仿佛是好水果。她眼睛并不大，反衬得许多女人的大眼睛只像政治家讲的大话，大而无当。古典学者看她说笑时露出的好牙齿，会诧异为什么古今中外诗人，都甘心变成女人头插的钗，腰束的带，身体睡的床，甚至脚下践踏的鞋袜，可是从没想到化作她的牙齿。她的头没烫，眉毛不镊，口红也没有擦，似乎安心，遵守天生的限止，不要弥补造化的缺陷。总而言之，唐小姐是摩登文明社会里那椿罕物-----一个真正的女孩子；有许多女孩子只是浑沌痴顽的无性别孩子，还说不上女人。。。。。。
鸿渐孤零零地接近沈太太坐下。一坐下去，他后悔无极，文言里的雅称跟古罗马成语都借羊来比喻：“榅羝”。这暖烘烘的味道，掺了脂粉香和花香，薰得方鸿渐要泛胃，又不好意思抽烟解秽。心里想这真是从法国新回来的女人，把巴黎大菜场的‘臭味交响曲’都带到中国来了。自己在巴黎从没碰见过她，今天偏避免不了，可见巴黎大而天下小。 沈太太生得怪样，打扮得妖气。 她眼睛下两个黑袋，像圆彀行军热水瓶，想是储蓄着多情的热泪，嘴唇涂的红胭脂给吐沫带进了嘴，把暗黄崎岖的牙齿染道暗红，血淋淋的象侦探小说里谋杀案的线索，说话常有Tiens” Ola,la” 那些法文慨叹，把自己身躯扭摆出妩媚柔姿。她身体动一下，那气味又添了新的一阵。鸿渐恨不能告诉她，话用嘴就够了，小心别把身体一扭两段。。。。。。。
“你在英国认识有一位曹元朗么？”鸿渐摇头。“————他在剑桥念文学，是位新诗人，新近回国。。。。。。。。
门房领了个滚圆脸的人进来，说“曹先生”。鸿渐吓了一跳， 想去年同船回国那位孙太太的孩子怎长得这样大，险的叫他“孙世兄”。天下竟有如此想象的脸！作诗的人似乎不宜肥头胖耳，诗怕不会好。 忽然记起唐朝有名的寒瘦诗人贾岛也是圆脸肥短身材，曹元朗未可貌相。。。。。
鸿渐正想，什么好诗，要录在这样讲究的本子上。便恭敬地捧过来，打开看见毛笔字写的端端正正宋体字，第一首十四行诗的题目是《拉盘姘伴》，下面小注个1字。仔细研究，他才发现第二页有作者自注，这一二三四等等是自注的次序。自注1是melange adultere, (杂拌)，这诗一起道：
昨夜星辰今仪摇漾于飘至明夜之风中2
圆满肥白的孕妇肚子颤巍巍贴在天上3
这守活寡的逃妇几时新有了个老公4
Jug!Jug! 5 污泥里--------E fango eil mondo! 6
夜莺歌唱 7 … ….
鸿渐忙跳看最后联：
寸后的夏夜，灌饱洗净，大地费而新的，
最小的一棵草参加无声的只喊：“Wir sind”30
.。。。 。。。。
方鸿渐同时向曹元朗手里接过扇子，一看就心中作呕。好好的飞金扇面上，歪歪斜斜地用紫墨水钢笔写着--------------
难道我监禁你？
还是你霸我？
你闯进我的心？
关门又扭上锁。
丢了锁上的金钥匙。
是我，也许你自己。
从此无法开门，
永远，你关在我心里。
。。。 。。。。。。。。
慎明板着脸：“关于Bertie结婚离婚的事，我和他谈过。他引一句英国古话，说结婚仿佛金漆的鸟笼，笼子外面的鸟想住进去，笼子内的鸟想飞出来；所以结而离，离而结，没有了局”。苏小姐道：“法国也有这么一句话。不过，不是说鸟笼，说是被围困的城堡forteresse asseee, 城外的人想冲进去，城里的人想逃出来。”
苏小姐道：“我也是个普通学生，就不知近代的旧诗谁算顶好。董先生讲点给我们听听。
当然是陈散原第一。这五六百年来，算他最高。我常说唐以后的大诗人可以把地理名词来包括，叫“陵古三原” 三陵： 杜少陵，王广陵---------------------，知道这个人吗？ --------------梅宛陵。 二谷：李昌谷，黄山谷； 四山： 李义山，王半山，陈后山， 元遗山；可只有一原： 陈散原。” 说时，翘着左大拇指。 鸿渐懦怯地问道：“不能添个‘坡’么？”
“苏东坡，他差一点。”
鸿渐咂舌不下，想东坡的诗还不入他法眼，这人做的诗不知怎样好法。。。。。。。。
方遁翁为了三媳妇的病，对家庭医药大起研究的兴趣。他在上海，门上冷落，不比从前居乡的时候。同乡一位庸医在本乡真的是“三世行医，一方尽知”，总算那一方人抵抗力强，没给他祖父父亲医绝了种，把四方剩了三方。 方遁翁正如一切老辈读书人，自信“不为良相，便为良医”懂得医药。那庸医以为他广通声气，希望他介绍生意，免不了灌他几回迷汤。这迷汤好比酒，被灌者的量各个不同，遁翁的迷汤量素来不大，给他灌的酒醉似的忘其所以。。。。。。。。
一位孙柔嘉女士，是辛楣报馆同事前辈的女儿，刚大学毕业，青年有志，不愿留在上海，他父亲恳求辛楣为她谋得外国语文系助教之职。孙小姐长圆脸，旧象牙色的颧颊上微有雀斑，两眼分得太开，使她常是带着惊异的表情；打扮甚为素净，怕生得一句话也不敢讲，脸上滚滚不断的红晕。她初来时叫新楣“赵叔叔”
。。。。。。
睡在床上，鸿渐觉得心里的痛直逼上来，急救地找话来说：“新楣，你打得我到这时候还痛!”
新楣道：“你这人没良心！方才我旁观者看得清清楚楚，孙小姐------------唉！这女孩子刁滑得很，我带她来，上了大当---------孙小姐就像是那条鲸鱼，张开了口，你这糊涂虫就像送上门去的那条船。。。。。。。。。。。。
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
