往事回忆: 俺听儿子讲笑话（1）

来源: Yz_river 于 2016-06-06 08:14:28 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (5181 bytes)

俺那个时代只准生一个孩子，俺老婆生的是个男孩儿。来到美国来后给儿子取了个英文名字叫马特(MATT)。马特来美国时，已经上小学二年级了。因此刚来那会儿，马特可以自己阅读许多中文书籍。不过好景不长，以后中文越来越差，最后慢慢地全部还给他的语文老师了。现在想起来觉得很可惜。

马特小时候有个爱好，那就是特喜欢看有关讲笑话的中文书籍。慢慢地马特也爱讲笑话给他的小伙伴们听。非常有意思的是，马特也想把他知道的儿童笑话讲给俺听。可是俺不感兴趣，俺觉得那些讲给孩子们的笑话没意思，听了也不会笑。因此也就没有理会他，忙其它事儿去了。马特自然也是怏怏离去。不过俺的这种偏见被一次偶然的机会改变。

记得那是一个夏天的傍晚，马特吃完晚饭说，“我给你讲个笑话吧”。“嗯，你说说看”，我当时坐在沙发上漫不经心地答道，手里一边拿着电视遥控器调着台。于是，马特开始讲他的笑话。一开始俺也没在意，不过他的笑话慢慢地引起俺的关注。他讲得绘声绘色，不时还配以肢体动作，显然很是认真。回忆起来，大概说地是：

从前，一人早上饥肠辘辘，来到餐馆吃早餐。一进门他喊道：”来三碗豆浆“。于是堂倌马上端来三碗热豆浆。可当豆浆刚端上桌，此人却说，“给我换两根油条吧“。堂倌只好把豆浆端走，换来两根油条。在两根油条下肚后，此人抹抹嘴就要往外走。堂倌赶紧上前拦住他说, “别走，你还没付油条钱呢！”，此人把眼睛一瞪说,“凭啥付钱，油条是用豆浆换的!”.堂倌接着说，“可豆浆你也没付钱啊”。此人更生气地答道，“豆浆？我根本没喝呀!”

听完这最后一句，俺忍俊不禁，扑哧一声笑了。看着俺开心的样子，马特高兴的不得了。其实俺心里还有一种说不出来愧疚感。从此之后，俺再也不敢小看马特的笑话。平日里马特时不时讲个笑话，带来许多快乐。俺更高兴地是看到马特在成长过程中，自己慢慢培养出一个男人应该具有的重要性格-幽默。

确实不要低估孩子们的能力。即使现在，每每想到马特说的这个笑话，俺还是忍不住会笑，偶尔还讲给同事听，虽然是西式改良版的（换成牛奶和汉堡包），还是逗得大家笑得前俯后仰。

图1. 来美一年多的马特童鞋最喜欢放学后回家没有作业。