电影是对书的一次再创作，两种不同的表现手法，两个不同的作者。比如余华的“活着”和老谋子的“活着”，，，，

不同的讲故事的方式
不同的色彩、明暗
不同的人物处理
不同的着重

观众可以明显的感觉到两位作者的不同，，，
不同的态度
不同的心理心态。

老谋子的电影，更温情一些，有悲有喜。余华的书，异常的苦难、冰冷，读着压抑。
很多年前，我买过一本书，到现在，只读过一遍，只敢读那一遍。
电影，我看过好几遍。

所有跟帖： 

• 葛尤的长相演技让悲剧掺了喜色。 -石假装- ♀ (111 bytes) () 11/27/2014 postreply 21:38:23

• 是，大部分情况是这样。书、文字带给人的想像空间让每位读者在创作，，， -晒太阳的花栗鼠- ♀ (96 bytes) () 11/27/2014 postreply 22:48:05

• 看了女主角之后， 我就决定看字儿不看影儿了 -meowzilla- ♀ (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 08:26:49

• 余华的大部分作品，都有一种压抑的感觉。 -你怎么能这样呢？- ♂ (0 bytes) () 11/27/2014 postreply 23:52:50

• 不敢苟同，不喜欢张艺谋的再“创造”。 -kola- ♂ (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 07:25:59