活动:也来说个俺的英语丑事,让大家乐乐哈

也是刚到美国不久。

和一个教授讨论她的研究课题,她研究的呢是---前列腺(prostate)。那天我也不知哪根筋短路了,从头到尾,我一直把prostate说成是prostitute。那个教授即不提醒,也不发笑,没事人似的和我一直谈完。等我出门后走了一段路才意识到自己的口误。实在忍不住大笑。。。

所有跟帖: 

哈哈,可乐。难得如此淡定的教授。 -不很明了- 给 不很明了 发送悄悄话 不很明了 的博客首页 (0 bytes) () 06/04/2012 postreply 19:46:13

好在两词还有点内在联系? -kola- 给 kola 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/04/2012 postreply 21:07:51

修养真好啊。。。 -idiot94- 给 idiot94 发送悄悄话 idiot94 的博客首页 (0 bytes) () 06/05/2012 postreply 09:31:31

请您先登陆,再发跟帖!