看了这个朋友转来的帖子才发现上海方言有很多字写不出来, 但是其实是自己学识有限,字是有的。 比如‘騃’ 音‘ai2', 意思是傻。
血血红﹑雪雪白;
蜡蜡黄﹑墨墨黑。
咸塔塔﹑甜咪咪,
苦茵茵﹑酸叽叽;
淡刮刮﹑辣蓬蓬,
香喷喷﹑臭烘烘。
木噱噱﹑戆嗨嗨,
急吼吼﹑笃姗姗;
生碰碰﹑茄嗒嗒,
嘲叽叽﹑鲜格格。
糊达达﹑烂糟糟,
实敦敦﹑轻飘飘;
老渣渣﹑干麸麸,
小结结﹑胀鼓鼓。
胖墩墩﹑福嗒嗒,
瘦剐剐﹑瘪塌塌;
薄答答﹑厚笃笃,
紧绷绷﹑松扑扑。
硬邦邦﹑软咚咚,
慢悠悠﹑急匆匆;
瞎来来﹑野豁豁,
骚格格﹑花插插。
短局局﹑长幺幺,
晕糊糊﹑浑淘淘;
新簇簇﹑旧蛤蛤,
寿噱噱﹑痴答答。
吓丝丝﹑抖索索,
停怏怏﹑呆膊膊;-这个错了。我认为因该是 定怏怏。 騃仆仆
清光光﹑水汤汤,
乱轰轰﹑顺当当。
疲塌塌﹑死板板,
滑腻腻﹑粘搭搭;
毛呼呼﹑光溜溜,
随弄弄﹑神兜兜。