上海方言形容词,欢迎添加。 各省的童鞋们能理解多少?

来源: zhao04 2011-11-09 06:27:36 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (10696 bytes)
本文内容已被 [ zhao04 ] 在 2011-11-10 02:58:44 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.


看了这个朋友转来的帖子才发现上海方言有很多字写不出来, 但是其实是自己学识有限,字是有的。 比如‘騃’ 音‘ai2', 意思是傻。


 


血血红﹑雪雪白;




蜡蜡黄﹑墨墨黑。




咸塔塔﹑甜咪咪,




苦茵茵﹑酸叽叽;




淡刮刮﹑辣蓬蓬,




香喷喷﹑臭烘烘。




木噱噱﹑戆嗨嗨,




急吼吼﹑笃姗姗;




生碰碰﹑茄嗒嗒,




嘲叽叽﹑鲜格格。




糊达达﹑烂糟糟,




实敦敦﹑轻飘飘;




老渣渣﹑干麸麸,




小结结﹑胀鼓鼓。




胖墩墩﹑福嗒嗒,




瘦剐剐﹑瘪塌塌;




薄答答﹑厚笃笃,




紧绷绷﹑松扑扑。




硬邦邦﹑软咚咚,




慢悠悠﹑急匆匆;




瞎来来﹑野豁豁,




骚格格﹑花插插。




短局局﹑长幺幺,




晕糊糊﹑浑淘淘;




新簇簇﹑旧蛤蛤,




寿噱噱﹑痴答答。




吓丝丝﹑抖索索,




停怏怏﹑呆膊膊;-这个错了。我认为因该是 定怏怏。 騃仆仆




清光光﹑水汤汤,




乱轰轰﹑顺当当。




疲塌塌﹑死板板,




滑腻腻﹑粘搭搭;




毛呼呼﹑光溜溜,




随弄弄﹑神兜兜。



所有跟帖: 

上上海,方方言,形形容,词词叠。 -无牙- 给 无牙 发送悄悄话 无牙 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2011 postreply 07:24:49

毛呼呼,光溜溜------------咣当倒地,这是神马? -钢铁妈妈- 给 钢铁妈妈 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2011 postreply 07:25:59

浮云 -无牙- 给 无牙 发送悄悄话 无牙 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2011 postreply 12:01:18

猜猜, 上海方言, "困", 是什么意思? -没亊来逛逛- 给 没亊来逛逛 发送悄悄话 没亊来逛逛 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2011 postreply 11:12:11

困觉觉 -无牙- 给 无牙 发送悄悄话 无牙 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2011 postreply 11:58:11

不完全正确, 意思是, "同房". -没亊来逛逛- 给 没亊来逛逛 发送悄悄话 没亊来逛逛 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2011 postreply 13:14:24

毛脚, 例如, 毛脚女婿. -俺想胖- 给 俺想胖 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2011 postreply 11:16:33

毛毛脚 -无牙- 给 无牙 发送悄悄话 无牙 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2011 postreply 11:58:56

不正确, 意思是, "新的". -没亊来逛逛- 给 没亊来逛逛 发送悄悄话 没亊来逛逛 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2011 postreply 13:13:01

毛脚女婿是"新的女婿"? -无牙- 给 无牙 发送悄悄话 无牙 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2011 postreply 15:46:14

是的. -没亊来逛逛- 给 没亊来逛逛 发送悄悄话 没亊来逛逛 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2011 postreply 16:26:41

? -无牙- 给 无牙 发送悄悄话 无牙 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2011 postreply 16:37:53

无牙朋友的考证: 沪语对未“转正”的准女婿之谓,,, -无牙- 给 无牙 发送悄悄话 无牙 的博客首页 (1236 bytes) () 11/10/2011 postreply 05:30:12

添加: 穷兮兮, 色迷迷,光脱脱,黑出出, 吓牢牢, -wo168- 给 wo168 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/11/2011 postreply 21:05:24

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”