歌星二三事

/儿子要参加幼儿园的祷告，在家需要练习，于是我们开始：
Lieber Gott，我们求你，赐给我们耐心，当学习das Lernen很难的时候。。。

我们儿子就这样练习，突然他说：Wenn das Leben schwer faellt.
本来是学习的，给他弄成生活了.
我想这样祷告的应该是我吧。

、
儿子十点还没睡觉，我催促他说，快点吧，我也没时间了，我的Honey要给我打电话了。
于是小伙子开唱了，本来他们在教会学的歌是：我要向高山举目。
歌词为：哈利路亚，哈利路亚，哈利路，我的帮助从造天地的耶和华而来。
结果小朋友活学活用，唱到：
Honeyluja, Honeyluja, Honeyluja,Honeylu, 我的Honey从造天地的耶和华而来。
他唱完的时候我几乎笑得倒在地上。

圣经上有言：房屋田产是父母所留，贤良的妻是耶和华所赐。
我想小朋友歌词改得很耐人寻味呀。

－－－－－

我家小伙子报告说，幼儿园有个小孩4岁了，还要别人喂饭吃，我嗯了一声。
他又接着说：某某也四岁了，但可以自己吃饭。我又嗯了一声。
他接着问：你说他们怎么会不一样呢？

我思考了一下，答：
有些小朋友6岁了，可以自己在自己的房间里面睡觉，可是也有小朋友6岁了，还要跟家长睡一个房间。
你说。。。
我话还没完，就听到一个人大声吼道：Sei still 给我住嘴, 小心我揍你。
看来某些人的悟性还是很高的。

－－－－－－

最近他要准备教会的独唱，我把歌挑出来，让他练习一下。
于是小朋友开始，把3首歌都唱了下来，因为都是从前比赛的时候练得很熟的，所以他唱得很流畅。
正当结束了，我要表扬他的时候，他更加顺利的说出来：

谢谢大家，欢迎你们给我投票。

我又快笑昏过去：儿子，我们下周不是去慕尼黑比赛呢，你要谁给你投票呀？

所有跟帖： 

• 精灵可爱的小歌星∶） -笑比哭好- ♀ (0 bytes) () 07/14/2009 postreply 08:41:35

• 帮我投一票:))) -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 07/14/2009 postreply 09:13:31

• 孩子说得没错：~~ -讲不清- ♀ (57 bytes) () 07/14/2009 postreply 09:50:00