人到底有几根fingers?
来源:
500miles
于
2009-03-29 12:33:28
[
博客
] [
旧帖
] [
给我悄悄话
] 本文已被阅读:次
记得很久以前跟一个老外同事聊天,忘了当时说的什么事儿了,我说“十根手指头伸出来还不一样长呢”,他微笑着听完我说,然后慢慢地、小声地说“八根”
“What?”
“Eight, eight fingers.”
…从那以后才知道,在老外的概念里,thumb不算finger,所以,每个人只有八根fingers。
昨天跟老婆讲起这个典故,老婆做顿悟状,“怪不得他们数学不好呢,满手数来数去也数不到两位数!”