【小冲浪说】Fashion

来源: 冲浪潜水员 2024-04-10 20:57:12 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1258 bytes)

“Daddy,”吃晚饭的时候,小冲浪好奇地问老大我,“What is an old-fashioned way?”

“An old-fashioned way?”老大我一边想,小家伙这是从哪里看来或听来的?一边说,“就是老的样式,或者旧的办法,对了,也可以说是传统的方法。”

“OK. What is fashion?”小冲浪听了,又问。

“Fashion啊,fashion就是时尚、潮流,经常默认的就是the latest fashion,即最新的时尚、现在的潮流。”老大我一边说,一边想,完全没有准备哈,解释里面可别有什么大的错漏才好,“所以,要讲老的样式、旧的办法、或者传统的方法,就要专门说an old-fashioned way.”

“哦。”小冲浪若有所思,没有再往下继续追问。

这是小冲浪第一次和老大我谈论fashion吧,现在,他当然是完全不懂这个概念的。等他长大一些,例如pre-teen或者是teenager的时候,他多半会觉得比老大我要更懂fashion了。希望到那个时候,咱们这个小ABC还是那么的sweet,不要嫌弃老大我不懂fashion、落后于时尚潮流哈。

2024.4

所有跟帖: 

就是打土豪分田地,翻身解放 -阿尤- 给 阿尤 发送悄悄话 阿尤 的博客首页 (0 bytes) () 04/10/2024 postreply 22:13:30

思维跳跃哈 -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2024 postreply 21:04:01

老派,时尚就是年轻人喜欢用tiktok,而老派的我们上论坛唠嗑~~:) -小学同桌- 给 小学同桌 发送悄悄话 小学同桌 的博客首页 (0 bytes) () 04/10/2024 postreply 22:51:14

有道理。 -静思生活- 给 静思生活 发送悄悄话 静思生活 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2024 postreply 07:06:55

就是一种经常在变的观念 -提问题- 给 提问题 发送悄悄话 提问题 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2024 postreply 03:59:23

也是一种为变而变的观念 -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2024 postreply 21:04:47

我们做事情都是按 old school way -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2024 postreply 04:54:11

哈哈,老古董! -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2024 postreply 21:05:11

我们做事都是听领导的。。。。 -紫色海洋- 给 紫色海洋 发送悄悄话 紫色海洋 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2024 postreply 07:06:24

哦,谁是领导? -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2024 postreply 21:05:29

老大是领导 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 04/12/2024 postreply 04:57:56

这一天迟早会来的 -wingreen- 给 wingreen 发送悄悄话 wingreen 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2024 postreply 07:06:34

怕啥来啥,无处躲藏。。。 -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2024 postreply 21:05:53

老大你对小浪的解释是英文? 你厉害。 有时候我满腔的理念在教育孩子的时候被卡在英文表达上了。 -佛布袋- 给 佛布袋 发送悄悄话 佛布袋 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2024 postreply 09:11:59

是中文哈,希望帮助他至少可以听,能够说,写嘛,就得看他自己要不要画字了 -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (210 bytes) () 04/11/2024 postreply 21:08:56

省事儿的标准答案:I'm the old fashion way。 哈哈哈哈。 -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2024 postreply 10:10:06

哈哈哈哈,要不要偶尔也追逐时尚潮流一下? -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2024 postreply 21:09:43

行!改名成“偶尔冲浪偶尔潜水员“即可。:-) -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/12/2024 postreply 16:19:10

哦,稍微有点嫌长,登录的时候麻烦,“偶尔员”考虑一下 :-) -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 04/12/2024 postreply 19:21:18

请您先登陆,再发跟帖!